-
その時離婚をしたばかりで落ち込んでいました。
那时我刚离婚,心情很低落。
youdao
-
結婚していなし、だからもちろん子供もいません。
没有结婚,所以当然也没有孩子。
youdao
-
土曜日よかったらうちにいらっしゃいませんか?
星期六你有空的话来我家吗?
youdao
-
彼はすっかり落ち込んでしまいました。
他完全消沉了。
youdao
-
だから私は落ち込んでいました。
所以我很消沉。
youdao
-
それをもう少しお待ちいただけませんか?
能请您再稍等一下那个吗?
youdao
-
あなたの会社にいる人たちは働くことを楽しんでいますか?
在你们公司的人们享受工作吗?
youdao
-
私にはどちらが正しいか分かりません。
我不知道哪个是正确的。
youdao
-
どうして彼女はまだ落ち込んでいるのですか?
为什么她还闷闷不乐?
youdao
-
そちらにジェーンさんはいらっしゃいますか?
简在那边吗?
youdao
-
そちらにジェーンさんはいらっしゃいますか。
简在那边吗?
youdao
-
あなたの国について私たちに話してくれませんか?
能和我们谈谈你的国家吗?
youdao
-
消費税率が引き上げた後、売上高は落ち込んでしまいましたか。
消费税率提高后,销售额下降了吗?
youdao
-
すみません、ちょっとお時間よろしいですか?
对不起,可以给我一点时间吗?
youdao
-
そちらに鈴木さんはいらっしゃいますか。
铃木先生在那边吗?
youdao
-
最後にあなたに会ってから、ずいぶんと時間が経ちました。
距离最后一次见到你已经过去了很长时间。
youdao
-
彼女たちはしょっちゅうつまらない事で口げんかする。
她们经常为小事吵架。
youdao
-
子供たちが集まると,少しぐらいのけんかは仕方がない。
孩子们聚在一起,难免有些争吵。
youdao
-
おばあちゃんは苺が大変美味しかったと言いました。
奶奶说草莓很好吃。
youdao
-
今ちゃんと勉強しておかないと,将来後悔しますよ。
现在不好好学习,将来会后悔的。
youdao
-
彼のほろ酔い気分はたちまちおおかた飛んでしまった。
他的微醺心情一下就散了。
youdao
-
私たちは昼からも暑い中たくさん遊びました。
我们从中午开始就在炎热中玩了很久。
youdao
-
芝居もおとなしく聴かないで,お前たち何をじゃまするんだ!
戏也不老实听,干扰你们什么!
youdao
-
私たちは何をしたらよいのかわかりませんでした。
我们不知道应该做什么。
youdao
-
私たちのために彼に交渉していただけませんか。
能帮我跟他交涉一下吗?
youdao
-
5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。
我花了5个小时到了爷爷的临时住宅。
youdao
-
すみません、ちょっとお伺いしてもよろしいですか?
对不起,我可以去拜访您吗?
youdao
-
だから眠たくて私たちはみんな車の中で寝ていました。
所以为了睡觉我们都在车里睡觉。
youdao
-
わかりました。では、こちらの風邪薬を飲んでみてください。
明白了。那么,请尝尝这个感冒药。
youdao
-
私たちは、祖母からいろんな野菜とスイカをもらいました。
我们从祖母那里得到了很多蔬菜和西瓜。
youdao