夜，彼はしょっちゅう歯ぎしりをする。

晚上，他经常咬牙。

youdao

課長はしょっちゅう人をしかりつけている。

科长经常训人。

youdao

最近通りでしょっちゅう幾らかの外国人に出くわす。

最近在街上经常碰见一些外国人。

youdao

彼は私を手伝わないばかりかしょっちゅう私の邪魔をします。

他不但不帮我，还经常打扰我。

youdao

彼は一年じゅう病気ばかりしている。

他病了一年。

youdao

侵略者の鉄蹄がわが神聖なる領土をじゅうりんしている。

侵略者的铁蹄蹂躏着我们神圣的领土。

youdao

彼の家はしょっちゅう偉いさんが出入りし，とても豪気なものだ。

他家经常有大人物出入，很豪气。

youdao

日本では、きゅうりは夏に収穫します。

在日本，黄瓜是夏天收获的。

youdao

きゅうりの漬物を作りました。

我做了腌黄瓜。

youdao

お年寄りたちはしょっちゅう公園へ行って太極拳をする。

老人们经常到公园去打太极拳。

youdao

彼は一日じゅう頭がぼんやりしている。

他整天昏昏沉沉。

youdao

私は一晩じゅう校門の見張りをした。

我把守了一夜校门。

youdao

私の地域では、きゅうりは夏に収穫します。

在我的地区，黄瓜在夏天收获。

youdao

彼はしょっちゅうここで飯を食ったり，茶を飲んだりしている。

他经常在这里吃饭、喝茶。

youdao

もぎたてのきゅうりはとてもおいしい。

火锅店的火锅店很好吃。

youdao

彼ら2人にはしょっちゅう手紙のやりとりがある。

他们俩经常有书信来往。

youdao

南方は，草木は年じゅう青々としており，山河は麗しい。

南方，草木终年青翠，山河秀丽。

youdao

この子は一日じゅう木銃を手にして振り回している。

这孩子成天拿着木枪耍。

youdao

顔じゅう怒りをあらわにし，両目を真っ赤にしている。

满脸怒容，两眼通红。

youdao

彼は手元不如意で，しょっちゅう同僚から金を借りる。

他手紧，经常向同事借钱。

youdao

一日じゅう家で縮こまっており，外出もしない。

整天窝在家里，也不出门。

youdao

この子供はとても活発で，一日じゅう跳んだりはねたりしている。

这孩子很活泼，整天蹦蹦跳跳的。

youdao

きゅうすのお茶を飲んで少しばかり濃い部分を残す。

喝壶里的茶留点儿浓儿。

youdao

君は今日じゅうにそれをやり終えるに越した事はない。

你最好今天把它做完。

youdao

理知で抑えつけていた体じゅうの怒りの炎が，今燃えだした。

用理智压住的怒火，现在燃烧起来了。

youdao

彼は1日の疲れと体じゅうの旅のほこりを一度に洗い流した。

他把一天的疲劳和一身的旅途尘土一洗而净。

youdao

豚まんじゅうはせいろうから出たばかりで，ほかほかしている。

猪肉包是刚从蒸笼里出来的，除了别的。

youdao

修正（しゅうせい）·修理（しゅうり）。

学习，掌握。

youdao

囚獄（しゅうごく）·囚虜（しゅうりょ）。

被拘禁的人。

youdao

りゅうりゅうと槍をしごく

娴熟有力地捋枪

youdao