今まではほとんどそれをしませんでした。

我至今几乎没有做那个。

youdao

忙しかったので引っ越し準備がほとんどできませんでした。

因为我很忙所以搬家的准备几乎都没做好。

youdao

私は忙しかったので引っ越し準備がほとんどできませんでした。

因为我很忙所以搬家的准备几乎都没做好。

youdao

彼女はふさぎこんで，終日もんもんとして楽しまない。

她闷闷不乐，终日不乐。

youdao

昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。

虽然午饭没吃，但是肚子一点都没饿。

youdao

たくさん遊んで少し疲れました。

我玩了很多，有点累了。

youdao

私たちはたくさん遊んで、満喫しました。

我们玩了很久，充分享受了。

youdao

あなたは花の栽培になんて詳しいんでしょう！

你对花的栽培很了解吧!

youdao

それはなんて素晴らしいんでしょう！

那真是太棒了!

youdao

なんとまあ，華ちゃんはなんと礼儀正しいのでしょう！

哎呀，小华多有礼貌啊!

youdao

なんて素晴らしい男なんでしょう！

多么棒的男人啊!

youdao

草原の上空にはぽつんぽつんと美しい色をした雲が浮かんでいる。

草原上空飘浮着一朵朵美丽的云彩。

youdao

彼らは私よりも先に死んでしまうかもしれません。

他们可能比我先死。

youdao

あんたを呼んでいるんですよ，どうして返事をしないの？

叫你呢，怎么不回话?

youdao

山田さん、もしかして恋に落ちたんでしょう。

山田，莫非恋爱了?

youdao

私たちは海で遊んだり、ビーチでのんびり昼寝をしたりしました。

我们在海里玩，在沙滩上悠闲地睡了午觉。

youdao

お前さん何をしでかしたのだ，そんなに忙しそうにして！

你干出什么事来了，这么忙!

youdao

なんて素晴しい知らせなんでしょう！

多么棒的消息啊!

youdao

なんて素晴らしい成功なんでしょう！

多么了不起的成功啊!

youdao

今週は会社を休んでしまい、申し訳ありませんでした。

我这周向公司请假了，非常抱歉。

youdao

ジョンさんは夕食前に帰宅しませんでした。

约翰没有在晚餐前回家。

youdao

それで悩んだんですがクリックしていくうちにこうなりました。

我因为那个而烦恼，点击的时候变成了这样。

youdao

割り込んでおばあさんを押し倒してはいけない。

别挤着把奶奶挤倒。

youdao

彼女が微笑んでいるのを見逃しませんでした。

我没有错过她的微笑。

youdao

君はなんとこんな事をしでかして，私さえ面目がないと感じた。

你竟做出这样的事，连我都觉得没面子。

youdao

私は死んでも屈服しない，死んでも降伏しない。

我死也不屈服，死也不投降。

youdao

彼らは引っ越して行きました，ここには住んでいません。

他们搬走了，不住在这儿。

youdao

彼はたいへん悲しんで，目もすっかり泣きはらした。

他很伤心，眼睛都哭肿了。

youdao

紹介しましょう，この方が田中さんで，この方が王さんです。

我来介绍一下，这位是田中先生，这位是王先生。

youdao

彼はなんとこんな度を越したばかなまねをしでかした。

他竟做出这种过分的蠢事。

youdao