彼は手出ししにくい。

他不好插手。

youdao

なれなれしくしないでくれ。

不要太亲昵。

youdao

馴れ馴れしくしないでください。

请不要亲昵。

youdao

彼は常に忙しく，長い間休みなく忙しくしている。

他经常很忙，长时间不停地忙碌着。

youdao

君，少しおとなしくしなさい！

你老实点儿!

youdao

母親が慰めれば慰めるほど，娘はしくしく泣いた。

母亲越安慰，女儿越抽抽搭搭地哭。

youdao

この文は少し長いが，少しも難しくない。

这个句子有点长，但一点也不难。

youdao

おばさん，これ以上堅苦しくしないでください。

大娘，别再拘束了。

youdao

君はおじいさんと親しくしているか？

你跟你爷爷亲不亲?

youdao

彼の文章は少しくどくどしい。

他的文章有些冗长。

youdao

あなたの励ましを嬉しく思いました。

我很开心你的鼓励。

youdao

彼は父からしかられて，むしゃくしゃしていた。

他挨了父亲的骂，心里很不是滋味。

youdao

皆さん堅苦しくしないで，めいめい自由にしてください。

请大家不要拘束，各自自由。

youdao

子供が朝から晩までしくしく泣いて，いらいらさせられる。

孩子一天到晚抽抽搭搭地哭，叫人心烦。

youdao

彼ら2人はいつもワーワー騒がしくしている。

他们俩老嚷嚷着。

youdao

もう少し詳しく説明してください。

请再详细地说明一下。

youdao

彼は年じゅう忙しくしている。

他一年到头都很忙。

youdao

少し安くしていただけますか。

能便宜一点吗?

youdao

君は何を忙しくしているのだ？

你忙什么?

youdao

私は明日帰ってくるから，君は少しおとなしくしていなさい。

我明天回来，你老实点儿。

youdao

しかし、、その答えが正しいか正しくないか分かりません。

但是，我不知道那个答案是否正确。

youdao

それは悲しく美しい。

那个悲伤而美丽。

youdao

最近は仕事で忙しくしています。

我最近因为工作而很忙。

youdao

今日一日はおとなしくしている。

今天一天都很安静。

youdao

しかし、惜しくも負けてしまいました。

但是，很遗憾我输了。

youdao

靴の履き口を返し縫いしてください。

请把鞋口缝回去。

youdao

彼らはしばらく親しくしていたが，今ではまた気まずくなった。

他们亲近了一阵子，现在又不高兴了。

youdao

どのくらいの期間ジョンはずっと忙しくしていますか？

约翰有多久一直在忙呢?

youdao

それに向かって忙しくしています。

我在为那个而忙碌。

youdao

正しく入力してください。

请正确输入。

youdao