どこへハイキングに行くか決めましたか。

你决定去哪里郊游了吗?

youdao

先週はゆっくり休めましたか？

上周好好休息了吗?

youdao

それを正しく読めていますか？

你能正确读那个吗?

youdao

昨日はゆっくり休めましたか？

昨天好好休息了吗?

youdao

私を抱きしめてくれますか。

你能抱紧我吗?

youdao

手がとても冷たく，しばらく温めても温まらなかった。

手太凉，热了半天也不温。

youdao

彼女の身に着けるものはひどくなまめかしい。

她身上的东西太妖艳了。

youdao

枝垂れ柳が風に揺れ動き，この上なくなまめかしい。

垂柳随风摇曳，分外妖娆。

youdao

この詩がまた正しく読めなかった。

这首诗又没读对。

youdao

早めに出荷してくれますか？

能早点发货吗?

youdao

空港まで行くためのタクシーを手配してもらえますか？

能帮我安排去机场的出租车吗?

youdao

本日の会議は内容が多かった為、早く進めました。

因为今天的会议内容很多，所以进行得很快。

youdao

彼女のみだらでなまめかしいさまを見ると，気持ちが悪くなる。

一见她妖媚的样子，心里就不舒服。

youdao

今日話をしたことをまとめてくれますか？

能帮我总结一下今天说的话吗?

youdao

彼は人に対して飾り気がなく穏やかでまじめである。

他对人朴实而稳重。

youdao

私のためにそれを印刷してくれますか？

你能为我打印那个吗?

youdao

山道はますます険しくなり，疲れからあえぎ始めた。

山路越来越陡，累得喘不过气来。

youdao

彼は出かけたばかりです，また日を改めてお越しください。

他刚走，请改天再来。

youdao

もう少し配達日を早めて頂くことはできませんか。

能再提前一点送货日期吗?

youdao

本日の会議は内容が多かった為、早く進めさせて頂きました。

因为今天的会议内容很多，所以让我快点进行。

youdao

あなたのきめ細かく素早い対応に感謝いたします。

感谢你细致迅速的应对。

youdao

温泉のお湯は肌をなめらかにし、腰痛をやわらげてくれます。

温泉的热水能使皮肤光滑，缓和腰痛。

youdao

予め準備していたにもかかわらず、うまくできなかった。

虽然事先做好了准备，但还是没能做好。

youdao

あなたが薦めてくれた本を読むのに、２年かかりました。

我花了两年时间读你推荐的书。

youdao

きめが細かく、滑らかな木肌は優しい雰囲気を醸し出します。

纹理细腻，光滑的木纹能营造出柔和的氛围。

youdao

朝からまめまめしく―・く。

从早上奔波劳累地工作到现在。

youdao

あさましう、－・も今めくかな。

令人震惊的是，他还一如往的年轻气盛。

youdao

媚(なまめ)かしげに―動く美しい目を。

眨着美丽的灵动的眼睛。

youdao

あらかじめねまわししておく

事先讲明打好基础

youdao

係の者の不手際でごめいわくをかけました

办事人员没办法，给您添麻烦了。

youdao