-
さぁ、どうする?
那么,怎么办呢?
youdao
-
みなさんどうですか?
大家怎么样?
youdao
-
だんなさん,どうかお恵みください。
老爷,请您赐福吧。
youdao
-
皆さんどうか寝床を移してください。
请大家转移一下床铺。
youdao
-
皆さんどうぞお席に着いてください。
请大家入座。
youdao
-
皆さんどうかお静かに願います!
请大家安静!
youdao
-
彼はもう何でもない,皆さんどうかお帰りください。
他已经什么都没有了,请大家回去吧。
youdao
-
おやすみなさい。どうぞお気をつけて。
晚安。请小心。
youdao
-
話し方がうまくありませんが,皆さんどうかお許しください。
我说话不太好,请大家原谅。
youdao
-
すみません!おじいさん,どうぞ一休みしてください。
对不起!爷爷,请休息一下。
youdao
-
皆さん、どうぞ一度味噌汁を飲んでみてください。
大家请试着喝一次味增汤。
youdao
-
皆さんはどう思いますか。
大家怎么看?
youdao
-
どうぞご自由に召し上がってください!—どうぞお構いなく。
请随便吃吧!——请别客气。
youdao
-
私という人間は気短なので,皆さんどうぞ大目に見てください。
我这个人气短,请大家多多包涵。
youdao
-
先輩,話があったらどんどん話してください,どうぞお構いなく。
前辈,有话尽管说,别客气。
youdao
-
皆さんどうぞ心ゆくまで存分に酒を召し上がってください!
请大家尽情地喝酒吧!
youdao
-
納税はどうされますか。
纳税怎么办?
youdao
-
皆さんもどうかこのフェスティバルに参加してください。
请大家也参加这个节日。
youdao
-
兄さん,これどうしたの?
哥哥,这是怎么了?
youdao
-
姉さん,これどうしたの?
姐姐,这是怎么了?
youdao
-
今日はどうされましたか?
今天怎么了?
youdao
-
寒さ厳しい折、どうぞご自愛下さい。
严寒的时候,请您保重身体。
youdao
-
母さんよ!どうしてこんなにばかなのか?
妈妈啊!为什么这么傻?
youdao
-
どうなさいましたか。
你怎么了?
youdao
-
一番上のお兄さんはどうして家にいないの?
大哥为什么不在家?
youdao
-
あなたの留守の間、お母さんはどうでしたか。
你不在的时候,妈妈怎么样?
youdao
-
お支払回数はどうされますか?
支付的次数怎么办?
youdao
-
大きさがちょうどよい。
大小正好。
youdao
-
お支払い方法はどうされますか。
支付方法怎么样?
youdao
-
部屋の清掃は本日どうされますか?
房间的清扫今天怎么办?
youdao