-
それについてはいくらか議論されていることがある。
关于那个有一些被议论的事情。
youdao
-
お祭りはどれくらいの頻度で開催されていますか?
节日的举办频率是多少?
youdao
-
いったいどれくらいの重さがあるのか量ってみよう。
量一量到底有多重。
youdao
-
彼は巻き添えにされたくないので,急いで現場から逃がれた。
他不想受连累,急忙逃离了现场。
youdao
-
どれだけ遠くに彼らがいるかを思い知らされる。
我知道他们在多远的地方。
youdao
-
お客さんにいくら提示すればいいのか分からない。
我不知道该给客人多少钱。
youdao
-
それについてもし分からないことがあれば聞いてください。
关于那个如果有不明白的地方的话请问我。
youdao
-
これは多くのお客様から評価され、ご利用頂いている証です。
这是被很多客人评价并使用的证据。
youdao
-
私から離れないでください。
请不要离开我。
youdao
-
彼女は小さい時から甘やかされて,とてもか細く弱々しい。
她从小娇生惯养,纤弱得很。
youdao
-
君,早く隠れなさい,彼らに見つからないように。
你快藏起来,别让他们发现。
youdao
-
私がこれからする話を驚かないで聞いてください。
请不要惊讶地听我说接下来的话。
youdao
-
上から押されてしわになるといけないから,服はみな掛けておく。
别往上挤皱了,衣服都搭上了。
youdao
-
元手が小さく利益も薄いから,もうけも知れている。
本钱小,利益薄,赚得也知道。
youdao
-
貴方は前途計り知れないのだから,くれぐれもご自愛ください。
你前途不可限量,请一定要自爱。
youdao
-
上からきれいに貼ってください。
请从上面干净地贴上。
youdao
-
これは要らないから捨ててください。
这个不要,请扔掉。
youdao
-
それをいくらで売るか教えてください。
请告诉我那个卖多少钱。
youdao
-
それでいいかどうか、知らせてください。
那行不行,请通知我。
youdao
-
どちらのバスに乗ればよいか教えてください。
请告诉我应该坐哪辆巴士。
youdao
-
このデパートではかわいい服もたくさん売られています。
这个百货商店也卖很多可爱的衣服。
youdao
-
これからも接客に力を注いでください。
今后也请致力于接待客人。
youdao
-
これは私事ですから,構わないでください。
这是私事,你不要管。
youdao
-
これからも、素敵なあなたでいてください。
今后也请做出色的你。
youdao
-
徐々に行政から干渉されないようにしていく。
慢慢地不受行政干涉。
youdao
-
それをいくらで買ったのか教えてください。
请告诉我那个是多少钱买的。
youdao
-
私の会社は、年休が少ないどころか、有休さえとらせてくれない。
我的公司别说年休少了,就连带休都不让休。
youdao
-
‘戥子’でこの指輪がどれくらいの目方か量ってみなさい。
用跏子称一称这枚戒指有多重。
youdao
-
どうしてぼくたちは遅延について知らされなかったんだい?
为什么我们没有被告知延迟呢?
youdao
-
寒さ厳しい折から、くれぐれもお体を大切にして下さい。
在寒冷的时候,请一定要保重身体。
youdao