• 彼は食事さえとるのを忘れた,食事を食べることさえ忘れた。

    他连吃饭都忘了,连吃饭都忘了。

    youdao

  • 彼は言葉さえ一言も言わない,一言の言葉さえ言わない。

    他一句话也不说,一句话也不说。

    youdao

  • 小鳥はピーチクパーチク絶間なくさえずる。

    小鸟不停地鸣叫着。

    youdao

  • その店にはワインリストさえなかった。

    那家店连酒单都没有。

    youdao

  • 高級なホテルの部屋をおさえている。

    控制着高级酒店的房间。

    youdao

  • ジョンは次の質問を推測さえした。

    约翰甚至推测了下一个问题。

    youdao

  • 浮き上がるボールを押さえつける。

    压住腾空的球。

    youdao

  • お茶会さえも一緒に開かないの?

    连茶会都不一起开吗?

    youdao

  • 君は一つの字さえ知らないのか?

    你连一个字都不认识吗?

    youdao

  • 私の質問に答さえすればよい。

    你只要回答我的问题就可以了。

    youdao

  • ここは新鮮な空気さえない。

    这里连新鲜空气都吸不到。

    youdao

  • 地面さえきれいに掃除できない。

    连地面都打扫不干净。

    youdao

  • それは彼でさえも分からない。

    那个连他都不知道。

    youdao

  • 1度の飯さえ食べる暇がない。

    连一顿饭都顾不上吃。

    youdao

  • 鳥が林の中でさえずっている。

    鸟儿在树林里鸣叫。

    youdao

  • 話の要点をきちんと押さえる。

    抓好讲话的重点。

    youdao

  • 時には時間のことさえ忘れた。

    有时甚至忘记了时间。

    youdao

  • 彼は見ることさえしなかった。

    他连看都没看。

    youdao

  • 最小限度の労働力さえ失った。

    连最起码的劳动力都丧失了。

    youdao

  • 節約できさえすれば節約する。

    只要能节约就节约。

    youdao

  • これさえあれば生きていける。

    只要有这个就能活下去。

    youdao

  • 服でさえまともなものがない。

    连衣服都没有像样的。

    youdao

  • メンツさえ守れなくなった。

    连面子都保不住了。

    youdao

  • 日本人でさえ、そう考る。

    就连日本人也这么想。

    youdao

  • 廊下さえも人が立っている。

    连走廊都站着人。

    youdao

  • そこに行きさえすればいい。

    只要去那里就好。

    youdao

  • 見通しさえつけば安心する。

    只要看准了就放心了。

    youdao

  • 郵便切手を買う金さえない。

    连买邮票的钱都没有。

    youdao

  • 私はよならさえない。

    我连再见都说不出口。

    youdao

  • そこに行きさえすれば良い。

    只要去那里就好。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定