支払いがされていない。

没有支付。

youdao

請求されていない支払いがキャンセルされた。

没有被请求的支付被取消了。

youdao

その機能は開発されているが、実用化されていない。

那个功能虽然被开发了，但是没有被实用化。

youdao

正しい場所に保管されていない。

没有被保管在正确的地方。

youdao

設定されていない。

没有被设定。

youdao

彼女がうんと言いさえすればいいんだ。

只要她答应就行了。

youdao

洗練されていないホテル

不成熟的酒店

youdao

公認されていない学校

未被公认的学校

youdao

部屋はたいへんきれいに掃除されている。

屋子打扫得很干净。

youdao

これについてはテレビでは一切報道されていない。

关于这个，电视上完全没有报道。

youdao

その方法は許可されていないかもしれない。

那个方法可能不被允许。

youdao

属性が指定されていない。

属性没有被指定。

youdao

内容は変更されていない。

内容没有变更。

youdao

3例しか示されていない。

只示出了三个例子。

youdao

なにも知らされていない。

什么都不知道。

youdao

私たちには少ない時間しか残されていない。

我们只剩下很少的时间了。

youdao

古い医書はまだ全部整理されていない。

旧医书还没有全部整理出来。

youdao

泉は小さいけれど，いつまでもかれない。

泉水虽小，却永不干涸。

youdao

その図は表示されていない。

那个图没有显示。

youdao

殆ど時間が残されていない。

几乎没有留下时间。

youdao

アキシオンはまだ発見されていない。

还没有发现axion。

youdao

一つも映画化されていない。

一个也没有被拍成电影。

youdao

彼らは危険にさらされているかもしれない。

他们可能处于危险之中。

youdao

言いたいことがあれば言いなさい。

有想说的话就说。

youdao

疑問はまだ提示されていない。

疑问还没有被提出。

youdao

Aのように梱包されていない。

没有像A那样打包。

youdao

それはまだ返却されていない。

那个还没有被返还。

youdao

何の欠点も発見されていない。

没有发现任何缺点。

youdao

それはまだ証明されていない。

那个还没有被证明。

youdao

教室に戻るときれいに掃除されていた。

回到教室，打扫得很干净。

youdao