せっかくのお誘いではございますが辞退させていただきます。

虽然是难得的邀请，但请允许我谢绝。

youdao

まず皆さんにお祝いを述べさせていただきます。

首先请允许我向大家祝贺。

youdao

お手伝いさせていただきます。

让我来帮忙。

youdao

微力ながらお手伝いさせていただきます。

请允许我用微薄之力帮助您。

youdao

お祝いを述べさせていただきます。

请允许我祝贺您。

youdao

たくさん働いていただき、感謝します。

感谢您为我做了这么多的工作。

youdao

その資料について確認させていただきます。

请允许我确认那份资料。

youdao

蛇にいたずらをしないでください，あなたにかみつきますよ！

请不要捉弄蛇，我会咬你的!

youdao

今から私の研究について発表させていただきます。

现在请允许我发表关于我的研究。

youdao

お心遣いは固く辞退させていただきます。

请允许我谢绝您的好意。

youdao

たくさんの情報をいただき感謝しています。

感谢您提供了这么多的信息。

youdao

今回については、謹んで辞退させていただきます。

关于这次，请允许我辞职。

youdao

貴社の説明会に参加させていただき、ありがとうございます。

感谢您让我参加贵公司的说明会。

youdao

電報にてお引き合いくださるようお願いします。

请您在电报上询价。

youdao

私たちはそれについて可能な限り対応させていただきます。

请允许我们尽可能地应对那个。

youdao

わからないところがあったら質問させていただきます。

如果有不明白的地方请允许我提问。

youdao

私たちはその製作について可能な限り対応させていただきます。

请允许我们尽可能地应对那个制作。

youdao

これらの力仕事は，我々若い者が引き受けます，任せてください。

这些体力活，我们年轻人包干。

youdao

先に寮に帰っていてください，また後で私の方から行きますから。

你先回宿舍吧，一会儿我再去。

youdao

皆さんと沢山お話ができたら楽しいだろうと思います。

如果能和大家说很多话的话我会很开心的吧。

youdao

本日は紹介させていただく機会を頂き、ありがとうございます。

感谢您给我今天介绍的机会。

youdao

本日はお話させていただく機会を頂き、ありがとうございます。

感谢您给我今天让我说话的机会。

youdao

一時までには行きますので友達と遊んでいてください。

因为会在一点之前去，所以请和朋友玩。

youdao

たくさんお酒を飲んだ私の夫は、いびきをかいて寝ています。

喝了很多酒的我丈夫打着呼噜在睡觉。

youdao

私の発音が正確でなく、聞き辛いと思いますがお許しください。

我的发音不正确，我觉得很难听，请您原谅。

youdao

お問い合わせにつきまして下記に連絡をさせていただきます。

关于您的咨询，请允许我联系以下内容。

youdao

さらに監査の時に資料も準備いただきありがとうございます。

感谢您在审计的时候进一步准备资料。

youdao

きついスケジュールではありますが、全力で取り組んでください！

虽然日程很紧，但是请全力以赴!

youdao

きっとたくさんの人がそれを経験しているだろうと思います。

我想一定有很多人经历过那个吧。

youdao

応募者多数のばあいは抽選で決めさせていただきます。

报名者多时通过抽签决定。

youdao