-
お忙しい中、ご参加いただきありがとうございます。
感谢您在百忙之中参加。
youdao
-
ご返信いただきありがとうございます。
感谢您的回信。
youdao
-
ご尽力いただきありがとうございます。
感谢您的尽力。
youdao
-
この件についてご調整いただき、ありがとうございます。
感谢您对这件事的协调。
youdao
-
AAA.comをご利用いただきありがとうございます。
感谢您使用AAA.com。
youdao
-
こちらの件についてご調整いただき、ありがとうございます。
感谢您对这件事的协调。
youdao
-
メールマガジンをご購読いただき、ありがとうございます。
感谢您订阅邮件杂志。
youdao
-
オンラインでご注文いただきありがとうございました。
感谢您在线订购。
youdao
-
迅速にご対応いただきありがとうございます。
感谢您迅速的应对。
youdao
-
商品をご注文いただき、ありがとうございました。
感谢您订购商品。
youdao
-
今までご指導いただきありがとうございました。
感谢您一直以来的指导。
youdao
-
昨日の会議にご参加いただき、ありがとうございました。
感谢您参加昨天的会议。
youdao
-
いつもラウンジをご利用いただき誠にありがとうございます。
非常感谢您一直使用休息室。
youdao
-
ご丁寧にメールをいただきありがとうございます。
感谢您仔细地给我发邮件。
youdao
-
ご返信いただき、誠にありがとうございます。
非常感谢您的回信。
youdao
-
お招きいただき、ありがとうございます。
感谢您的邀请。
youdao
-
ご指導をいただき、ありがとうござます。
谢谢您的指导。
youdao
-
本日は、お招きいただき、ありがとうございます。
感谢您今天的邀请。
youdao
-
貴社の製品に関するご案内をいただき、ありがとうございました。
感谢您对贵公司产品的介绍。
youdao
-
ご支援していただき、誠にありがとうございます。
衷心感谢您的支援。
youdao
-
事前にご理解いただきましてありがとうございます。
感谢您事先的理解。
youdao
-
ご丁寧に対応いただき誠にありがとうございます。
非常感谢您认真对待。
youdao
-
ご丁寧に信用書のコピーをいただき、ありがとうございます。
感谢您认真地复印我的信。
youdao
-
ご注文いただきまことにありがとうございました。
非常感谢您的订购。
youdao
-
この度は、お引き合いいただきありがとうございます。
感谢您这次的询价。
youdao
-
日頃から、お引き立ていただきありがとうございます。
感谢您平日的提拔。
youdao
-
配慮いただきありがとうございます。
感谢您的关心。
youdao
-
修正いただきありがとうございます。
感谢您的修改。
youdao
-
メールをいただきありがとうございました。
感谢您的邮件。
youdao
-
承諾いただきありがとうございました。
感谢您的同意。
youdao