これについては、継続して報告しなければいけないです。

关于这个，必须继续报告。

youdao

これについては、今の世界情勢を見ればよくわかる。

关于这个，看了现在的世界形势就明白了。

youdao

これについてはテレビでは一切報道されていない。

关于这个，电视上完全没有报道。

youdao

これについては，彼が言うべきことがあった。

关于这件事，他有话要说。

youdao

私はこれについては純粋主義者だ。

关于这个我是纯粹主义者。

youdao

これについては諦めろ。

关于这个就放弃吧。

youdao

これについては以下に詳説する。

关于这个，我们将进行详细说明。

youdao

これについては、別に定める。

关于这点另行规定。

youdao

これについては明言を避けた。

这事避免讲明。

youdao

これについてはまだ定説がない

就此尚未有定论。

youdao

これについて私はあまり興味がありません。

关于这个我不怎么感兴趣。

youdao

これらのことについては後で説明します。

关于这些事情稍后说明。

youdao

それと、何かこれについて更新はありましたか。

还有，关于这个有什么更新吗?

youdao

これについて君の考えはどう？

关于这个你的想法怎么样?

youdao

これについてあなたはどう評価しますか。

关于这个你怎么评价?

youdao

それについて、これ以上のことは分かりません。

关于那个，我不知道更多的事情。

youdao

ここでそれについて話すことは難しいと思います。

我觉得在这里谈论那个很难。

youdao

それについて、私はこれから通訳を通して確認いたします。

关于那个，我接下来通过翻译进行确认。

youdao

彼はいまだかつて人にだまされたことはない。

他从来没被人骗过。

youdao

私はそれについて考えたことはなかった。

我没有考虑过那个。

youdao

君はそれについて心配することはない。

你不必担心那个。

youdao

今日はこれについて説明します。

今天关于这个进行说明。

youdao

これはAについてのフォローアップの調査結果です。

这是关于A的后续调查结果。

youdao

これは何についてのお問い合わせですか。

这是关于什么的咨询?

youdao

これら二つは束にされなくてはならない。

这两个必须捆在一起。

youdao

これについて非難される理由は無い。

关于这个没有被指责的理由。

youdao

この種の事について，彼はこれまでとがめ立てをしたことはない。

对于这种事，他从来没有责备过。

youdao

我々はこれについてジャックとジョンと話し合った。

我们和杰克和约翰讨论了这个。

youdao

これはオリンピックについて書かれているので、とても興味深い。

因为这是关于奥运会的书，所以很有意思。

youdao

私たちはこれらについて話しましょう。

我们来谈谈这些吧。

youdao