-
仕事が来なくなれば稼ぐことができなくなります。
工作不来的话就不能赚钱了。
youdao
-
彼は聞くなりすぐに行こうとした,本当にせっかちである。
他一听就想走,真急性子。
youdao
-
あなたはそんな車でぐっすり眠ることが出来るだろうか。
你能在那样的车里熟睡吗?
youdao
-
この論戦はすぐにはまだ終わりにならない。
这场论战一时还没有结束。
youdao
-
私にとってあなたにめぐり会えたことが喜びです。
对我来说能见到你是件高兴的事。
youdao
-
この店に行くと、私はいつもこのぬいぐるみが欲しくなります。
一去这家店,我就一直想要这个玩偶。
youdao
-
もし私があなたの立場なら、直ぐにでもここを去りますけどね。
如果我是你的立场的话,我会马上离开这里的。
youdao
-
2人とも回りくどいところがないので,話はすぐ決着がついた。
两个人都没有绕圈子的地方,话就说开了。
youdao
-
彼のあの身なりを見るとすぐに支配人であることがわかった。
一看他那身打扮就知道是经理。
youdao
-
この子はよく人見知りして,知らない人を見たらすぐ泣きだす。
这孩子爱认生,看见生人就哭。
youdao
-
ふたりは同じ夢を持っていた、すなわち大金を稼ぐことだ。
两人有着同样的梦想,那就是赚大钱。
youdao
-
彼は何か気に入らないことがあるとすぐ八つ当たりする。
他一有什么不如意的事就乱发脾气〔迁怒于人〕。
youdao
-
彼は何か気に入らないことがあるとすぐ八つ当たりする。
他一有什么不如意的事就乱发脾气〔迁怒于人〕。
youdao