もしかしたらそこに行けるかもしれない。

我也许能去那里。

youdao

どこかへ出かけましたか？

你去哪里了吗?

youdao

最近どこかに出かけましたか？

你最近去了哪里吗?

youdao

昨日はどこかへ出掛けましたか。

你昨天出门去了哪里吗?

youdao

私にはこれだけしか分かりません。

我只知道这些。

youdao

心配することだけしか出来ません。

我只能做担心的事情。

youdao

しかし、最近この神話は崩れかけている。

但最近，这一神话正在走向崩溃。

youdao

彼はのっけから私をこっぴどくしかりつけた。

他劈头就把我训了一顿。

youdao

何千という一旗組が金を見つける望みを抱いてそこへ押しかけた。

成千上万的一旗人抱着找到金子的希望涌向那里。

youdao

日本では自分から話しかけることが少なかった。

在日本很少主动搭话。

youdao

部屋はどこもかしこもほこりだらけだ。

房间里到处都是灰尘。

youdao

今、私はあなたの為にこれだけしか出来ません。

现在，我只能为你做这些。

youdao

この理由にかこつけて参加しない。

以这个理由为由不参加。

youdao

年老いた母が病気がちなことにかこつけ，しばらく休みを取る。

趁着年迈的母亲多病，休息一会儿。

youdao

しかし、気をつけなさい、これは諸悪の根源かもしれません。

但是，请注意，这可能是万恶之源。

youdao

久し振りに家族全員で食事に出かけたことが嬉しかった。

时隔很久和家人一起出去吃饭了，我很开心。

youdao

人に話しかけることが増えた。

和人搭话的事情增多了。

youdao

しかし、私たちはそこで負けてしまった。

但是我们在那里输了。

youdao

私たち2人はこれまで家事のことでけんかしたことはない。

我们两个人从来没有因为家务事吵架过。

youdao

今週末、どこかに遊びに出かけましょう。

这周末去哪里玩吧。

youdao

私はこの子供に話しかけたいです。

我想和这个孩子说话。

youdao

何か助けて欲しいことがありますか？

你有什么想要我帮助的事情吗?

youdao

彼に話しかけることができなかった。

我没能和他说话。

youdao

出かけて行ってよそ様に余計なことをして迷惑をかけるな。

不要出去给人家添乱。

youdao

学ぶことは避けることが難しかったかもしれない。

学习可能很难避免。

youdao

彼はこれまで他人とけんかをしたことがない。

他从来没跟别人打过架。

youdao

しかしこのようになってはいけません。

但是不能变成这样。

youdao

多分そこに行けるかもしれない。

我可能能去那里。

youdao

自分から人に話しかけることが増えた。

自己主动跟人搭话的事情增多了。

youdao

私はその時何か違うことをしないといけなかった。

我那时必须做点不一样的事情。

youdao