-
見たところ40歳ばかりに見える,なんと若く見えることだろう!
看上去只有四十岁,多年轻啊!
youdao
-
おやおや、どこで間違えたんだろう。
哎呀哎呀,哪里弄错了?
youdao
-
君,どうしてそんなところまで考えたのか?
你怎么想到这种地方了?
youdao
-
君は当然そんなことを考えないだろう。
你当然不会这么想。
youdao
-
こんなに細い棒で支えきれるだろうか?
这么细的棒子支撑得住吗?
youdao
-
まさか私が聞き違えるなんてことがあるだろうか。
难道我听错了吗?
youdao
-
冷静に考えてごらん,君,君の言うことは正しいだろうか?
你冷静地想一想,你说的对不对?
youdao
-
もちろん、この作業を自動化するという方法も考えられる。
当然,也可以考虑将这个工作自动化的方法。
youdao
-
こんな機会はめったにないから,ひとつ鍛えてみるのもよかろう。
这样的机会难得,不妨锻炼锻炼。
youdao
-
こんな機会はめったにないから,ひとつ鍛えてみるのもよかろう。
这样的机会难得,不妨锻炼锻炼。
youdao