-
暖炉(だんろ)·炉辺(ろへん)·香炉(こうろ)。
用于溶化金属,引起化学反应的装置。
youdao
-
私としたことがなんということだろう。
和我做了什么呢?
youdao
-
この1かごの卵はまあまあ50個というところだろう。
这一筐鸡蛋也就五十来个吧。
youdao
-
こたろう盛岡へ行け。
去盛冈吧。
youdao
-
彼は人前をはばからず至るところをうろつき回る。
他在人前毫无顾忌地到处游荡。
youdao
-
奇跡が起ころうとしている。
奇迹正在发生。
youdao
-
何が起ころうとしているの?
正在发生什么呢?
youdao
-
金はここというところに使わねばならない。
钱要用在这里。
youdao
-
何が起ころうと、いつも同じだ。
不管发生什么,总是一样的。
youdao
-
トゲウオにはうろこがない。
飞鱼没有鳞。
youdao
-
世界でもっとも地価が高いところはどこだろう。
世界上地价最高的地方是哪里?
youdao
-
こういうところは深遠で理解しにくく,哲学的である。
这种地方深远而难以理解,是哲学的。
youdao
-
だが 奇跡は確実に起ころうとしている。
但是奇迹确实在发生。
youdao
-
そうするよりもむしろこうする方がよい。
与其这么做还不如这么做。
youdao
-
得るところがあれば往々にして失うところもある。
有得到的地方往往也有失去的地方。
youdao
-
もうやめろ,つべこべ言うな。
别闹了,别乱说。
youdao
-
それは頻繁に起こるだろう。
那个会频繁发生吧。
youdao
-
午後ここで集まろう。
下午在这里集合吧。
youdao
-
どうしてこんな事があろうか,こんな事があるはずはない!
怎么可能有这种事,怎么可能有这种事!
youdao
-
私も買うところなので、一緒に行きましょう。
我也正要买,一起去吧。
youdao
-
今日はここで泊まろう。
今天就在这里歇息吧。
youdao
-
あなたのそういうところが好き。
我喜欢你那样的地方。
youdao
-
それはなんて悲しいことだろう。
那是多么悲伤的事情啊。
youdao
-
こともあろうに彼はこの客観法則を否定した。
他竟否定了这个客观规律。
youdao
-
何が起ころうとも、変化はゆっくりになるはずだ。
无论发生什么,变化都应该是缓慢的。
youdao
-
えこひいきに対する非難が起こるであろうことを意識する。
意识到可能会发生对偏袒的指责。
youdao
-
何事が起ころうと実験を続けなければならない。
不管发生什么事都要继续做实验。
youdao
-
そこへ行くだろう。
我会去那里吧。
youdao
-
ちょうどいいところへ来た,君を訪ねようとしていたところだ。
来得正好,正要找你。
youdao
-
目からうろこが落ちる思いでした。
我觉得鱼鳞会从眼睛里掉下来。
youdao