お礼には及びません，これはどうということはありません。

不必谢，这是怎么回事。

youdao

言うまでもありませんが、こうです。

不用说，是这样的。

youdao

きこえませんように。

请听不见。

youdao

こうしてはいられません。

不能这样。

youdao

私は英語ではそのことを上手く言うことが出来ません。

我不能用英语很好地说那件事。

youdao

こうゆうことは捏造してはいけません。

这样的事情不能捏造。

youdao

しつこい嫌がらせにうんざりしかける。

厌烦了烦人的骚扰。

youdao

このようなことはすべきではありません。

这样的事情不应该做。

youdao

あなたの言うことが分かりません。

我不明白你说的话。

youdao

長い間、ミキにあうことがありませんでした。

很长一段时间都没有遇到miki。

youdao

なかなかあなたに会うことができません。

我怎么也见不到你。

youdao

ここへはもう二度と来ません。

我再也不会来这里了。

youdao

もう私のことを許しませんか？

已经不原谅我了吗?

youdao

二度と彼女に会うことはありませんでした。

我再也没有见过她。

youdao

彼らはあまりお金を使うことができません。

他们不能花很多钱。

youdao

洋服をバーゲンの時にしか買うことができません。

只有打折的时候才能买到衣服。

youdao

謝るようなことはしていません。

我没有道歉。

youdao

敵が更にむだな抵抗をするようならこれをせん滅する。

敌人再顽抗就歼灭它。

youdao

忙しいので、あなたを手伝うことができません。

我很忙，所以不能帮你。

youdao

彼らにはその家を買うことができませんでした。

他们没能买那个房子。

youdao

このミスに関係するようなことは何もしていません。

我没有做任何和这个错误有关的事情。

youdao

彼が目を覚ますと、熊はもうここにはいませんでした。

当他醒来的时候，熊已经不在这里了。

youdao

私たちはあなたたちに給与を払うことが出来ません。

我们不能给你们发工资。

youdao

このような虚無感を感じたことはありません。

我没有感觉到过这样的虚无感。

youdao

私はもうこれには耐えられません。

我已经受不了这个了。

youdao

今日は言いたいことをうまく言えませんでした。

我今天没能很好地表达想说的话。

youdao

すみません，駅はどこでしょうか？

对不起，车站在哪儿?

youdao

もうこの世に未練はありません。

我已经不留恋这个世界了。

youdao

～ということを謹んでお知らせします。

我谨通知您……。

youdao

それらは私にはとても高すぎて支払うことができません。

那些对我来说太贵了付不起。

youdao