こちらのほうがいいです。

这个比较好。

youdao

最近はこういうアニメが多いです。

最近这样的动画片很多。

youdao

こっちより向こうの方が使いやすいかもしれない。

比起这边，那边可能更方便使用。

youdao

単に買う余裕が無いというだけのことです。

只是说没有买的余地。

youdao

彼は自分が特別なことをするということが嬉しい。

他很高兴自己能做特别的事情。

youdao

私は自分がこのようにすれば間違いがないと固く信じる。

我坚信自己这样做没有错。

youdao

この仕事がうまくいくことを祈っています。

我祈祷这个工作能顺利进行。

youdao

この故意にあいまいにする人が言うことを私は一言も信じない。

这个故意暧昧的人说的话我一句也不相信。

youdao

こちらこそいつも優しい言葉をありがとうございます。

谢谢您一直以来对我温柔的话语。

youdao

あなたが向こうで良い暮らしができることを祈っています。

我祈祷你能在那边过上好日子。

youdao

あなたが私の声が好きということがとても嬉しいです。

我很开心你喜欢我的声音。

youdao

新しいお仕事がうまくいくことを願っています。

我祈祷新的工作能顺利进行。

youdao

こうするのはよいが，ああするのは許されない。

这样做可以，那样做不能。

youdao

お忙しいところ対応いただきありがとうございます。

感谢您在百忙之中处理。

youdao

今日はいいことがありそうです。

今天好像有好事。

youdao

お忙しいところおいでいただきありがとう御座います。

感谢您在百忙之中前来。

youdao

君のこのような態度はよい役割を果たすことができない。

你这种态度起不到好作用。

youdao

だいたい何時ころですとご都合がよいでしょうか。

您大概几点左右方便呢?

youdao

それがうまくいくことを願っています。

我希望那个能顺利进行。

youdao

お願いしたいことがありますがよろしいでしょうか？

我有想拜托你的事情，可以吗?

youdao

当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

感谢您在本店购买。

youdao

さぞお腹がすいていることでしょう。

你一定很饿吧。

youdao

お忙しいところを来ていただき、誠にありがとうございます。

衷心感谢您在百忙之中前来。

youdao

今好きなことをしたほうが楽しいと思います。

我觉得现在做喜欢的事情比较开心。

youdao

私のけがはどうということはない，すぐによくなる。

我的伤不要紧，很快就会好起来。

youdao

今後はこのような事が起こらない様に改善をお願い致します。

今后为了不让这样的事情发生，请进行改善。

youdao

忙しいところサポートありがとうございます。

感谢您在百忙之中的支持。

youdao

大変お忙しいところ、ありがとうございます。

非常感谢您百忙之中抽出时间。

youdao

倉卒の間に，いつもうっかりすることが多い。

仓卒之间，常有疏漏。

youdao

たばこはもうやめたほうがいいと思います。

我觉得还是戒烟比较好。

youdao