-
皆の協力によって,彼ら2人は今ではけんかをしなくなった。
在大家的配合下,他俩现在不打架了。
youdao
-
あなた達がたくさん話し掛けてくれて嬉しかったです。
我很开心你们和我说了很多话。
youdao
-
あなたが私にたくさん話し掛けてくれて嬉しかったです。
你和我说了很多话我很开心。
youdao
-
山田さんもしくは鈴木さんに言っていただけないでしょうか?
能和山田或者铃木说一下吗?
youdao
-
彼はたいへんなけんまくでやって来た,なんと激しいことか。
他来势汹汹,多么激烈。
youdao
-
これ以後は,彼はもう同級生とけんかしなくなった。
从此,他再也不和同学打架了。
youdao
-
桜がこんなにも長く咲き続けるなんて思いもしなかった。
没想到樱花能开这么长时间。
youdao
-
もし良ければ、友達になってくれませんか?
如果可以的话,可以和我做朋友吗?
youdao
-
彼は外でけんかして,家に帰ってこっぴどくしかられた。
他在外面打架,回家挨了一顿骂。
youdao
-
あなたは、もっと感謝しなくてはいけないと思いませんか?
你不觉得必须更加感谢吗?
youdao
-
したがってたくさんの音楽を聴かなければならない。
因此,必须听很多音乐。
youdao
-
約束の時間に遅れるなんてまったくけしからん。
比约定时间来得晚真太不象话。
youdao
-
子どものころはきみとよくけんかをしたっけ
是啊,小的时候常和你吵架来着
youdao
-
『なんかしょっちゅうメールくるんだけど』『あいつはライオンだからね』。
干嘛什么都要发短信过来。-他就是这样从早到晚都会频繁发短信的人嘛。
youdao
-
年甲斐もなく派手なけんかをしてしまった。
年龄也不小了还没个样儿,吵架吵得那么凶。
youdao
-
いくら忙しいからといって,学習を忘れてはいけません
虽说很忙,但是不能忘记学习。
youdao
-
この若者はいっこくなところがあって、何かやりだしたが最後、とことんまでやらなければ決してやめない。
这小伙子有股子牛劲儿,干一件事就非干到底不行。
youdao
-
この若者はいっこくなところがあって、何かやりだしたが最後、とことんまでやらなければ決してやめない。
这小伙子有股子牛劲儿,干一件事就非干到底不行。
youdao