チャプチャプというへさきに水が当たる音だけがする。

只发出哗啦啦的水声。

youdao

お金だけがすべてじゃない。

钱不是全部。

youdao

じょういきをけがす

亵渎灵地

youdao

力抜けがする。

灰心；沮丧。

youdao

ハチはけがをすると警報フェロモンを出す。

蜜蜂受伤的话会发出警报信息。

youdao

英語か日本語なら手紙が書けますが中国語では書けません。

用英语或者日语的话可以写信，但是用中文写不了。

youdao

彼はチェロが弾けます。

他会拉大提琴。

youdao

余裕を持てるよう心がけます。

注意留有余地。

youdao

英語でメールが書けます。

我能用英语写邮件。

youdao

結果だけが重要です。

只有结果才是重要的。

youdao

あなただけが頼りです。

我只依赖你。

youdao

私だけが喋りすぎてしまいました。

只有我说得太多了。

youdao

1人分増えるとそれだけ力が増す。

多一个人的话力量就会增加。

youdao

少し時差ぼけがあります。

我有点时差。

youdao

どんな楽器が弾けますか？

你会弹什么样的乐器?

youdao

ただお前さんだけがげすだ，ろくでもないことをべらべら話して！

只怪你，把不正经的话都说出来!

youdao

お手数かけますが宜しくお願いします。

麻烦您了，还请多多关照。

youdao

夜が更けて，すべてのものが静まり返っている。

夜深了，一切都静下来了。

youdao

ほんの気持ちだけですが，お納めください。

只是一点心意，请收下。

youdao

あなたにご迷惑をかけて，何とも気が引けます。

给你添了麻烦，我真不好意思。

youdao

今日の会議には一部の同志だけが参加する。

今天的会议只有部分同志参加。

youdao

手の皮がすりむけて，少し血が出た。

手蹭破了，出了点儿血。

youdao

データが抜けています。

数据遗漏了。

youdao

前歯が欠けて，話をすると空気が漏れる。

门牙缺了，说话透气。

youdao

このぼけなすめが［もう処置なしだ］！

这糊涂的茄子[已经没办法了]!

youdao

それは長い道のりですが、それだけの価値があります。

虽然那是很长的路，但是有它的价值。

youdao

この絵は掛け方がまっすぐでない。

这幅画挂得不直。

youdao

みんなが心がけています。

大家都很用心。

youdao

今後ともあなたの助けが必要です。

我今后也需要你的帮助。

youdao

私たちはあなたの助けが必要です。

我们需要你的帮助。

youdao