-
ときどき学校に行くのがめんどくさく感じるときはありますか?
你有时候会觉得去学校很麻烦吗?
youdao
-
波がほとんどなくなく,船も静かである。
浪不大,船也很静。
youdao
-
今日はずっと体調が良くなくて、とにかくしんどかった。
今天身体一直不好,总之很累。
youdao
-
彼のこの手はなんとも全くあくどい。
他这一手真狠。
youdao
-
なんだ,お前さんこんなにくどくどしい物の言い方をして!
怎么,你这么罗嗦!
youdao
-
君,もう少してきぱき話をしろ,そんなにくどくどと言うな。
你说得再干脆一点,别这么絮絮叨叨的。
youdao
-
彼はあくどい計略をたくらんだ。
他下了狠毒的计。
youdao
-
網じゃくしでなべのうどんをすくい上げる。
用漏勺捞起锅里的乌冬。
youdao
-
先輩,話があったらどんどん話してください,どうぞお構いなく。
前辈,有话尽管说,别客气。
youdao
-
私はどこに行くべきなんだろう。君は?君はどこに行くの?
我应该去哪里呢?你呢?你去哪里?
youdao
-
どんな場所だと君はわくわくする?
什么地方让你兴奋呢?
youdao
-
彼は性格が朗らかで,どんな時でもくよくよしたことがない。
他性格开朗,什么时候都闷闷不乐。
youdao
-
どれくらい長く東京に住んでいますか?
你在东京住了多久?
youdao
-
おじさんがお亡くなりになってどれくらいになりますか?
叔叔去世有多久了?
youdao
-
若い者がたくさん食べないでどうして体力がつくか?
年轻人不吃那么多怎么能有体力?
youdao
-
たくさん写真を撮ってくれて、本当にどうもありがとう!
谢谢你给我拍了这么多照片。
youdao
-
彼はよく口げんかし,しょっちゅう人とひどく争っている。
他爱吵架,经常和人争得利害。
youdao
-
話し方がうまくありませんが,皆さんどうかお許しください。
我说话不太好,请大家原谅。
youdao
-
どんな事でもざっくばらんにおっしゃってください!
什么事都直说!
youdao
-
皆さんどうぞ心ゆくまで存分に酒を召し上がってください!
请大家尽情地喝酒吧!
youdao
-
ひどく疲れて,頭がまくらに触れるとすぐに眠り込んだ。
太累了,头一碰到枕头就睡着了。
youdao
-
何くれとなくめんどうを見る
多方照顾。
youdao
-
くたくたに煮たうどん。
咕嘟烂了的面条。
youdao
-
そうおんがひどくて,ろくすっぽ本も読めない
噪音太大,书都看不下去。
youdao
-
何もございませんけれど、どうぞたくさん召し上がってください。
也没什么好东西招待,请多吃点。
youdao
-
亜鉛(あえん)·黒鉛(こくえん)·鉛錘(えんすい)·鉛毒(えんどく)·鉛版(えんばん)。
颜料的一种。
youdao
-
どうぞたくさん召し上がってください。
请多吃点。
youdao
-
そこのところを、どうかよく含んでおいてください。
希望你能把那一点记在心里。
youdao
-
かれはどんな人間とも仲よくやっていく
他和什幺样的人都能处得好。
youdao
-
ひどく苦しんでいたところ,彼が助けてくれた
在我非常痛苦的时刻,他帮助了我。
youdao