-
よく人の名前が出てこなくて、もどかしいことがあります。
我经常想不出别人的名字,很郁闷。
youdao
-
ここではいつもくつろぐことができます。
我在这里总是能放松。
youdao
-
あなたがいなくなれば私はもう生きていくことが出来ません。
你不在的话我就活不下去了。
youdao
-
いくつか教えてもらいたいことがあります。
我有几件想请教的事情。
youdao
-
あなたがアメリカで楽しく過ごせたことを私も嬉しく思います。
我也很开心你能在美国过得开心。
youdao
-
どんなに言っても,彼はあくまでも聞こうとしない。
无论怎么说,他就是不听。
youdao
-
いつも応援してくださり、まことにありがとうございます。
非常感谢您一直以来的支持。
youdao
-
もうどこにも行く場所がないと感じています。
我感觉已经没有地方去了。
youdao
-
辛いこともたくさんありました。
也有过很多痛苦的事情。
youdao
-
展示品の古さとよくできていることにとても関心しました。
我非常关心展品的古旧和做得好。
youdao
-
このまま、ズルズルとこの仕事に就くのもいい。
就这样,懒散地从事这份工作也不错。
youdao
-
あなたと理解し合うことができ、とても嬉しく思います。
我很开心能和你互相理解。
youdao
-
あなたからまた返事をもらうことができてうれしく思います。
我很高兴再次收到你的回信。
youdao
-
言うまでもなくこの水は飲料水としては適していません。
不用说,这个水不适合作为饮用水。
youdao
-
とても疲れていたので早く歩くことができませんでした。
我因为很累所以没能快点走。
youdao
-
おまえはどこへも行くことは出来ない。
你哪儿也不能去。
youdao
-
一歩もとどまることなく前進している。
一步也不停留地前进着。
youdao
-
彼のことをとてもよく知っています。
我非常了解他。
youdao
-
でもあまり馬鹿なことはしたくないだろう。
但是我不想做太愚蠢的事情吧。
youdao
-
そのトレーニングに参加できることをうれしくおもいます。
我很开心能参加那个训练。
youdao
-
私たちはこの夏とても忙しくしています。
我们这个夏天很忙。
youdao
-
これからもずっとあなたに幸せが続くことを願っています。
我希望你今后也能一直幸福下去。
youdao
-
配送センターで直接お受け取り頂くことも可能でございます。
也可以在配送中心直接领取。
youdao
-
ラーメンは数え切れないくらい何度も食べたことがあります。
我吃过好几次拉面,都数不清了。
youdao
-
彼はとても速く走ったから,すぐに立ち止まることはできない。
他跑得很快,一时停不下来。
youdao
-
この店に行くと、私はいつもこのぬいぐるみが欲しくなります。
一去这家店,我就一直想要这个玩偶。
youdao
-
こういう事態になっては,まあどうすることもできなくなった。
事到如此地步,也就无能为力了。
youdao
-
いつもあなたが英語を教えてくれてることを感謝しています。
我很感谢你一直教我英语。
youdao
-
彼の病気がよくなることを私たちも願っています。
我们也希望他的病能好起来。
youdao
-
私たちも伝えたいことをうまく伝えられるようになります。
我们也能很好地传达想要传达的事情。
youdao