• 彼女は終始くだくだと言を左右にして,明確に答えない。

    她始终闪烁其词,不明确回答。

    youdao

  • くだくだと言を濁して返事をするな。

    不要含糊其词地回答。

    youdao

  • 下には思ひくだべかめれど、…つれなきさまに―・

    心中应该会想东想西吧…样子跟平时不一样。

    youdao

  • 白雲の―に立ちわかれ心を幣(ぬさ)とくだ旅かな。

    白云向两边分开,离别的心情像撕碎的纸片,踏上艰辛的旅途。

    youdao

  • くだくだしい手続きにうんざりする

    麻烦的手续令人讨厌

    youdao

  • くだくだ(と)言い訳する

    没完没了地辩解;啰里啰嗦地分辩

    youdao

  • くだくだ(と)しゃべる

    没完没了地说;啰啰唆唆地说;唠唠叨叨

    youdao

  • くだくだしい文章。

    冗长的文章。

    youdao

  • くだくだ話す

    没完没了地说;说得啰里啰唆

    youdao

  • くだくだしい説明

    絮絮叨叨的解释。くだくだしいさ

    youdao

  • 出来るけ早来てください。

    请尽早来。

    youdao

  • 体が

    身体垮了。

    youdao

  • 来てください。

    请早点来。

    youdao

  • もうよ。

    已经筋疲力尽了。

    youdao

  • メールをください。

    请快点给我发邮件。

    youdao

  • してください。

    请便宜点。

    youdao

  • 出来るけ早FAXしてください。

    请尽早传真。

    youdao

  • 仲良してください。

    请好好相处。

    youdao

  • してくださいよ!

    请便宜点哦!

    youdao

  • 来るのも慌た,行のも慌たしい。

    来也匆匆,去也匆匆。

    youdao

  • 少し安してください。

    请便宜一点。

    youdao

  • 色を濃してください。

    请把颜色调深一点。

    youdao

  • 忙しいと思いますが、なるべ返事ください。

    虽然我觉得很忙,但是请尽早回复。

    youdao

  • さん買うので安してください。

    我会买很多,请便宜一点。

    youdao

  • 彼と仲良してください。

    请和他友好相处。

    youdao

  • 今日は早寝てください。

    今天请早点睡。

    youdao

  • 見積もりできるけ早送ってください。

    请尽早发送报价。

    youdao

  • もう少し安してください。

    请再便宜一点。

    youdao

  • 彼は新しい仕事探しがうまくだろう。

    他会顺利找到新工作的吧。

    youdao

  • 聞いてください。

    请仔细听。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定