このような料理でさえうまくないなんて，ぜいたく言うな！

这样的菜都做不好，你别多嘴!

youdao

お前さんたち！早くやろうぜ！

你们这些人!快干吧!

youdao

私はぼうぜんと彼らの遠ざかって行く後ろ姿を見ていた。

我木然地看着他们远去的背影。

youdao

こしょくそうぜんとした寺

古色苍然的寺庙

youdao

悪業（あくごう）·善悪（ぜんあく）·邪悪（じゃあく）。

不良的，有害的。

youdao

悲報に接し愕然(がくぜん)として―・う。

接到噩耗震惊失色。

youdao

どんなに苦しくとも，だんぜん生き抜こうと決心した。

不管怎样艰苦，决心（坚决）要活下去。

youdao

どんなに苦しくとも，だんぜん生き抜こうと決心した。

不管怎样艰苦，决心（坚决）要活下去。

youdao