-
北京の秋は,暑くもなく寒くもなく,とても快適である。
北京的秋天,不热不冷,很舒适。
youdao
-
人出がとても多く,全くこみあって身動きならない。
人太多,挤得动弹不得。
youdao
-
あなたが恥ずかしくなくても,こちらが恥ずかしいですよ。
你不要脸,我也不好意思。
youdao
-
私が先に行くのであなたも必ず来てください。
因为我先去,所以请你也一定要来。
youdao
-
あなたがいなくなれば私はもう生きていくことが出来ません。
你不在的话我就活不下去了。
youdao
-
私は、頭が痛く、鼻水もでてあまり調子がよくない。
我头疼,还流鼻涕,状态不太好。
youdao
-
睡眠を邪魔する物はいくら機能があっても着けたくない。
妨碍睡眠的东西不管有多少功能也不想戴。
youdao
-
必ずあなたにそれを贈るので、遅くなっても待っていてください。
我一定会把那个送给你的,即使晚了也请等着。
youdao
-
あなたはいつもゆっくり話してくれる。
你总是慢慢地和我说话。
youdao
-
あなたはいつも私に優しくしてくれる。
你总是对我很温柔。
youdao
-
午前中の授業でとても眠くなることがよくある。
我经常在上午的课上犯困。
youdao
-
あなたのお父さんが一日でも早く良くなる事を祈ってます。
我祈祷你爸爸能早日康复。
youdao
-
あなたが見つけた重大な間違いについても詳しく述べてください。
请详细说明你发现的重大错误。
youdao
-
あなたがもっとゆっくり話してくれると助かります。
如果你能再慢慢说的话就帮大忙了。
youdao
-
あなたがたが喜んでくれてとても嬉しく思います。
你很高兴我很开心。
youdao
-
あなたがいつも行く店を私に紹介してください。
请把你经常去的店介绍给我。
youdao
-
あまりにもけばけばしくて,なんと感じがよくないことか!
太刺眼了,多么不舒服啊!
youdao
-
あなた達は、いつも仲が良くてうらやましく思ってました。
你们关系一直很好,我很羡慕你们。
youdao
-
私は絵はとても上手く描けるが、字はあまり上手く書けない。
我画画得很好,但是字写得不太好。
youdao
-
あなたが手伝ってくれることを私はとても嬉しく思う。
我很高兴你能帮助我。
youdao
-
よく人の名前が出てこなくて、もどかしいことがあります。
我经常想不出别人的名字,很郁闷。
youdao
-
こんなに多くの本をよくもまあ彼1人で持って来たものだ。
这么多书亏他一个人带来的。
youdao
-
もしビジネスにふさわしくない表現があったら教えてください。
如果有不适合商务的表现的话请告诉我。
youdao
-
もし何か申込書を書くのに必要な情報があれば教えてください。
如果有什么写申请书所需的信息的话请告诉我。
youdao
-
もし何か質問があったら、気兼ねなく私たちに連絡してください。
如果有什么问题的话,请不要顾虑和我们联系。
youdao
-
もし何か質問があったら、気兼ねなく私に連絡を取ってください。
如果有什么问题的话,请不要顾虑和我联系。
youdao
-
あてどもなく街をうろつく。
无目的地在街上来回转。
youdao
-
馬ないたく打ちてな行きそ―・べて見てもわが行く志賀にあらなくに。
鞭打着不想跑的马而艰难前进着,就算过了好几天再看,也没到我要去的志贺。
youdao
-
あくせく働いてもつまらない
辛辛苦苦地干也没用。微不足道。
youdao
-
月もいと限りなくあかしくて出るを。
月亮非常的明亮。
youdao