軽はずみのきらいがある。

有轻率之嫌。

youdao

愚痴を言う人がきらいです。

我讨厌发牢骚的人。

youdao

いつも愚痴を言う人がきらいです。

我讨厌总是发牢骚的人。

youdao

この写真は露出不足のきらいがある。

这张照片有曝光不足之嫌。

youdao

文章はとてもくだけているが，内容が難しすぎるきらいがある。

文章很冗长，但有内容太难之嫌。

youdao

彼女の目はきらきら輝いている。

她的眼睛亮晶晶的。

youdao

夜空に数限りない星がきらきら輝いている。

夜空中闪烁着无数的星星。

youdao

ガラスの金魚鉢は，きらきら輝いている。

玻璃鱼缸，亮晶晶的。

youdao

朝露が葉の上できらきら輝いていた。

朝露在叶子上闪闪发光。

youdao

工事現場にはまばゆいアークライトがきらきら輝いている。

工地上闪烁着耀眼的弧光灯。

youdao

川の水はきらきら輝いて西方から流れて来る。

河水亮晶晶地从西方流过来。

youdao

彼の目には知恵の光がきらきら輝いている。

他的眼睛里闪烁着智慧的光芒。

youdao

無数の星が空いっぱいにきらきらと輝いている。

天上繁星点点。

youdao

朝起きられない。

早上起不来。

youdao

頭の上の太陽はきらきらしている。

头上的太阳亮晶晶的。

youdao

アメリカに留学できたらいいのになあ。

要是能去美国留学就好了。

youdao

君ときたら，いつもだらしないね！

你这个人，总是吊儿郎当的!

youdao

アメリカに留学できたらいいのになあ

要是能去美国留学就好了。

youdao

その祭りにいつか参加できたらいいなあ。

要是什么时候能参加那个庆典就好了。

youdao

ホールでは，灯光がきらきらと輝いている。

大厅里，灯光明亮。

youdao

太陽は庭を隔てた人家を照らしていて，きらきらと明るい。

太阳照耀着隔着院子的人家，亮堂堂的。

youdao

パソコンの電源がとてもつきづらいです。

电脑的电源非常难开。

youdao

山道が曲がりくねって歩きづらい。

山路弯弯曲曲的很难走。

youdao

僕はまた君と話ができたらいいです。

我要是还能和你说话就好了。

youdao

決してあきらめない。

绝对不会放弃。

youdao

大阪に来る事ができたらいいですね。

要是能来大阪就好了。

youdao

夢をあきらめないで。

不要放弃梦想。

youdao

2つの目に凶悪な光がきらきらしている。

两眼闪烁着凶光。

youdao

露の玉がきらきら光っている。

露珠闪闪发光。

youdao

露の玉がきらきら光っている。

露珠闪闪发光。

youdao