明日か明後日のうちにお会いできないでしょうか。

明天或者后天能见面吗?

youdao

それはどのように解決していくべきでしょうか。

那个应该如何解决呢?

youdao

良かったらおつきあいしましょうか？

如果可以的话就一起去吧?

youdao

今からお作りいただきます、よろしいでしょうか。

现在开始做，可以吗?

youdao

では、彼らはどのような方法でしのいできたのでしょうか？

那么，他们是以怎样的方法脱颖而出的呢?

youdao

どうして彼女は我々に会いにきたのでしょうか？

为什么她会来见我们呢?

youdao

大学名をお聞きしてもよろしいでしょうか？

可以问一下大学的名字吗?

youdao

経理部とお話しいただき、対応していただけませんでしょうか？

能和会计部谈谈，帮我处理一下吗?

youdao

暇ならば海へいきましょうか？

有空的话去海边吧?

youdao

お家に迎えにいきましょうか？

我去家里接你吧?

youdao

今ある分だけで発送できないでしょうか？

不能只发送现有的部分吗?

youdao

我々は歩いて行きましょう，幸いまだ早いから。

我们走着去吧，还早呢。

youdao

恐れ入りますがもう一度お願いできますでしょうか。

不好意思，能再拜托您一次吗?

youdao

こんなにきれいな鳥は他にいるのでしょうか？

还有这么漂亮的鸟吗?

youdao

買い物に行きましょうか。

去买东西吧。

youdao

涼しい秋になってから行きましょう。

到了凉爽的秋天再去吧。

youdao

もっと値段を下げることはできないでしょうか？

不能再降低价格吗?

youdao

あなたのポリシーを尊重できているでしょうか？

我尊重你的政策吗?

youdao

あなたに許可いただきたいのですが、いかがでしょうか？

我想请你许可，怎么样?

youdao

価格リストをいただきたいのですが、よろしいでしょうか？

我想要价格表，可以吗?

youdao

私が対処方法を見つけるまでそれでできないでしょうか？

在我找到应对方法之前，我能做到吗?

youdao

いつ食事に行きましょうか。

我们什么时候去吃饭呢?

youdao

一度お話の機会を設けていただくことはできないでしょうか。

能给我一次说话的机会吗?

youdao

是非本業務をお引き受け頂けないでしょうか。

能请您务必接手本业务吗?

youdao

しかし、あなたはパリに到着できないでしょう。

但是，你到不了巴黎吧。

youdao

いつか遊びに行きましょう。

什么时候去玩吧。

youdao

ステーキの焼き加減は如何いたしましょうか？

牛排怎么烤呢?

youdao

あなたたちはその原因が特定できているのでしょうか？

你们确定了那个的原因了吗?

youdao

彼は英語がわからないので、日本語を使うべきでしょうか?

因为他不懂英语，所以应该用日语吗?

youdao

明日あさって中に対処していただきたいのですが可能でしょうか。

想请您明天后天处理，可能吗?

youdao