-
この事は引き延ばせない,引き延ばせば思わぬ出来事が起こる。
这件事不能拖,拖了会出意外。
youdao
-
負傷兵が死ぬの生きるのと大声でわめき立てている。
大声叫嚣着伤员的生死。
youdao
-
母は死ぬまで働き詰めで,一日も楽しみを味わったことがない。
母亲劳累到死,一天也没享受过。
youdao
-
起き上がることも―・わぬほど病が篤(あつ)い。
病情严重,甚至都无法起身了。
youdao
-
人を裏切りながら何食わぬ顔でつき合う。
背叛了别人,还装作若无其事地交往。
youdao
-
わが屋戸(やど)に―蒔き生(お)ほし枯れぬれど。
我希望我家门外的鸡冠花能茁壮成长,但是它枯萎了。
youdao
-
宵越の銭はつかわぬという風(ふう)なれば、われ等が如(ごと)き―の家には向くべくもあらず。
如果是今朝有酒今朝醉,身边不留隔夜钱的话,那就跟咱家风应该是不合的了。
youdao
-
―人は言ふとも織りて着むわが機物(はたもの)に白き麻衣(あさぎぬ)。
即使被各种各样的人说过,也仍然穿着白色的麻布衣服。
youdao
-
わが恋はやまとにはあらぬ―のやしほの衣深く染めてき。
我们之间的爱将衣服染成大和所没有的美丽的蓝色。
youdao
-
わが恋はやまとにはあらぬ―のやしほの衣深く染めてき。
我们之间的爱将衣服染成大和所没有的美丽的蓝色。
youdao