なんで、それを見つけることができなかったんだろう？

为什么没有找到那个呢?

youdao

皆は私が北京に行って勉強できることをうらやんでいる。

大家都羡慕我能到北京去学习。

youdao

どら焼きはあんこの入ったパンケーキのようなものです。

铜锣烧是加了豆馅的薄煎饼一样的东西。

youdao

あなたに会うまで、人を好きになったことなんてなかった。

在遇见你之前，我从来没有喜欢过一个人。

youdao

向こう行っちゃったのは虫が飛んできたから？

过去是因为有虫子飞过来吗?

youdao

行きたい国が沢山あって、どこに行こうか悩んでいます。

我有很多想去的国家，正在烦恼去哪里。

youdao

1日のうちにきっと通県まで運んで行くことができる。

一天之内一定能运到通县。

youdao

どうかこのお酒をゆっくり飲んでいただきたい。

请您慢慢地喝这杯酒。

youdao

どうしたって母さんの目をごまかすことはできない。

怎么也瞒不过妈妈的眼睛。

youdao

こんな小さなつまずきで，もうしょげてしまったのか？

这么小的挫折，已经沮丧了吗?

youdao

彼女がこんなふるまいをしようとは想像できなかった。

我无法想象她会做出这样的举动。

youdao

このような格差は彼にとってはほとんど我慢できなかった。

这种落差让他几乎无法忍受。

youdao

どうして彼女をほったらかして構わないなんてことができますか？

怎么能把她撇下不管呢?

youdao

どれどれ，きょう習ったところを読んでごら。

喂！喂！把今天学的念给我听听。

youdao

友だちの下宿にころがり込んでばたんきゅうだったよ。

到了朋友的住处后马上就睡着了。

youdao

―すれば八十日の禁錮(きんこ)ですっかり罪は滅びてしまう。

自首的话只要监禁80天，在很大程度上减轻了罪行。

youdao

彼はきっとろくでもないことをたくらんでいるんだろう

他一定在搞什么鬼名堂

youdao

もしはやくきづいたとしたらこんなことにならなかったでしょう

假如早发觉了，就不会搞成这样了。

youdao

私の知っているところでは、中村さんは中国語ができないそうだ。

据我所知，中村不会汉语。

youdao

私の知っているところでは、中村さんは中国語ができないそうだ。

据我所知，中村不会汉语。

youdao