胸がしきりにどきどきする，しきりに胸騒ぎがする。

心里直扑腾。

youdao

心がうきうきする。

心里美滋滋的。

youdao

いらだってやきもきする。

焦躁不安。

youdao

私はうれしくて心が浮き浮きする。

我高兴得心潮澎湃。

youdao

この種のホラー映画は，見ると胸がどきどきする。

这种恐怖电影，看了就心跳。

youdao

アコーデオンの演奏は軽やかで浮き浮きする。

acodeon的演奏既轻松又欢快。

youdao

隊列は前進を継続する，引き続き前進する。

队伍继续前进。

youdao

これらの言葉は私はすっかり飽き飽きするほど聞いた。

这些话我都听腻了。

youdao

至るところで浮き浮きするようなにぎやかな声がしている。

到处都是热热闹闹的声音。

youdao

あなたは時々、浮き浮きするようなことがありますか？

你偶尔会有什么让人兴奋的事情吗?

youdao

生産が引き続き増加する。

生产继续增加。

youdao

その件について引き続き検討する。

我会继续研究那件事。

youdao

険しい山路に沿って引き続き前進する。

沿着崎岖的山路继续前进。

youdao

手紙は横書きにすべきである。

信应该横写。

youdao

猫を見失ってきょろきょろする。

迷失了猫，东张西望。

youdao

必要な材料は，次の機会に引き続き報告する。

所需材料，下次再报告。

youdao

現状はできるだけ維持すべきである。

现状应该尽量维持。

youdao

錫は鉄あるいは銅をめっきすることができる。

锡可以镀铁或铜。

youdao

道路の両側の標識に従って引き続き前進する。

沿着道路两旁的路标继续前进。

youdao

桶にすき間ができて水漏れがする。

桶里有缝隙漏水。

youdao

食糧は引き続き増産するよう努めねばならない。

粮食要力求继续增产。

youdao

彼の口のきき方は横柄すぎる。

他说话太横了。

youdao

依然として引き続き努力するなら，なんとか原稿が書ける。

仍然继续努力，总有办法写出稿子来。

youdao

すき焼きとは日本を代表する鍋の一つです。

日式火锅是代表日本的火锅之一。

youdao

このような悪い傾向は，引き続き拡大するままにしておけない。

这种不良倾向，不能继续扩大下去。

youdao

落葉を掻き寄せて焚き火をする。

把落叶堆在一起生火。

youdao

すき焼きとは日本を代表する鍋料理の一つです。

日式火锅是代表日本的火锅料理之一。

youdao

私は彼のきょろきょろする2つの目が一番嫌いだ。

我最讨厌他那双东张西望的眼睛。

youdao

あの人ときたら行き過ぎた話をするのが好きである。

那个人喜欢说过头的话。

youdao

彼らは負債を減らすためにできることを全てをするべきだ。

他们为了减少负债应该做所有能做的事情。

youdao