防衛だいがっこう

防卫学校；军校

youdao

彼は結果がきっとこうなると予知する。

他预知结果一定会这样。

youdao

こっちこそありがとう。

这才是谢谢你。

youdao

損は我々がひっかぶり，お陰は彼らがこうむった。

损失由我们扣，亏了他们。

youdao

またしても銃声が起こったが，どうやらとても近いようだ。

枪声又响了，看样子很近。

youdao

調味料がそろってこそ，うまいものが作れる。

只有作料齐全，才能做出美味。

youdao

皆は長い間無言であったが，各人思うところがあった。

大家沉默了半天，每个人都有自己的想法。

youdao

なるほど，彼には何かあったようだが，こういう事であったのか！

原来，他好像出了什么事，原来是这样!

youdao

彼がインドに行ってしまうことが悲しい。

他去了印度我很难过。

youdao

そこに行ったことがあるように感じました。

我感觉好像去过那里。

youdao

これはきっと彼がやったことだ，言い合うまでもない。

这一定是他干的，不必计较。

youdao

彼がにっこり笑うと，私は強いことも言えなくなる。

他一笑，我强也说不出了。

youdao

残念ながら、と言っておこうか。

很遗憾，先说一下吧。

youdao

言っていることとやっていることが違う人は嫌われる。

说的和做的不一样的人会被讨厌。

youdao

私はどこかで彼に会ったことがあるようだ。

我好像在哪儿见过他。

youdao

足にはこう薬が塗ってある。

脚上抹着药水。

youdao

もし大地震が起こったらどうなるのだろう？

如果发生大地震会怎样呢?

youdao

何か問題が起こっているようです。

好像出了什么问题。

youdao

どうしてこのようなことが起こったのか教えてください。

请告诉我为什么会发生这样的事情。

youdao

私も酔っ払うことが好きです。

我也喜欢喝醉。

youdao

これが彼の筆跡だと絶対の確信を持って言うことができる。

我可以确信这是他的笔迹。

youdao

隣の張なにがしもこういう事があったのを耳にした。

隔壁的张总也听说过这种事。

youdao

どうしてこのようなことが起こったのか原因を教えてください。

请告诉我为什么会发生这样的事情的原因。

youdao

お母さんが帰ってこないうちに急いでプレゼントを隠した。

趁着妈妈还没回来赶紧把礼物藏起来。

youdao

状況がこうなってしまっては，挽回するのも難しい。

事情发展到这种地步，很难挽回。

youdao

何が起こっているのだろう？

到底发生了什么呢?

youdao

今日彼がきっと来ることは私が請け合うよ。

我敢保证他今天一定来。

youdao

別にどこがどうっていうんじゃないけど。

也不是说哪里怎么样。

youdao

まあ君の得意そうなこと，どんなうれしいことがあったの？

唉，你看起来得意的事，有什么高兴的?

youdao

一体何が起こってるって言うんだ？

到底发生了什么?

youdao