窓のところでしょっちゅうのぞき見している者がいる。

有人经常在窗户窥视。

youdao

会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった。

会场顿时响起了掌声。

youdao

漁船が帰って来ると，浜辺はそこらじゅう騒ぎで沸き返る。

渔船一回来，海边就闹得沸沸扬扬。

youdao

一日じゅう歩き通したので，すねが少し膨れ上がっている。

走了一天，小腿有些肿胀。

youdao

大きな間違いは起こさないが，小さなミスはしょっちゅうである。

大错不出，小错常有。

youdao

肩がだっきゅうする

肩膀脱臼

youdao

友だちの下宿にころがり込んでばたんきゅうだったよ。

到了朋友的住处后马上就睡着了。

youdao

友だちの下宿にころがり込んでばたんきゅうだったよ。

到了朋友的住处后马上就睡着了。

youdao