あなたの顔を思い出そうとするが思い出せない。

我想回想起你的脸，但是想不起来。

youdao

そこでは修理できない商品があるそうです。

听说那里有不能修理的商品。

youdao

庭師さんが言うには、近年人の数が減っているそうです。

园艺师说，近年来人数减少了。

youdao

不況で失業者が増えているそうですね。

听说因为不景气失业的人在增加。

youdao

皆がよりいっそう努力すると任務をやり遂げることができる。

大家更加努力就能完成任务。

youdao

そうするのがたいへんよい。

那样做很好。

youdao

皆は仕事がいっそう早く進展することを切に願った。

大家殷切希望工作有更快的进展。

youdao

私を蹴落とそうとする人がいる 。

有人想把我踢下去。

youdao

それがこぼれないようにする。

不要让那个洒出来。

youdao

何か良いことがありそうな気がする。

我觉得好像有什么好事。

youdao

何か良いことが起こりそうな気がする。

我觉得好像会发生什么好事。

youdao

自分の良心がそうするのを許さない。

自己的良心不允许那样做。

youdao

彼らの振りまいたうそには人を惑わすところが大いにある。

他们散布的谎言颇有迷惑性。

youdao

人が話そうとするのを遮らないでくれ。

不要打断别人说话。

youdao

彼女がそれをどう感じると思いますか。

你觉得她会怎么感觉那个?

youdao

それがこの先どうなると思いますか？

你觉得那个在未来会怎么样?

youdao

あなたは責任者を捜しているの？私がそうなんです。

你在找负责人吗?我就是这样的。

youdao

彼の心ない言葉が私たちの再挑戦しようとする意欲をそいだ。

他无心的话打消了我们再次挑战的欲望。

youdao

そうした間違いが発生する要因を想像することが出来ます。

可以想象发生这种错误的主要原因。

youdao

私は頭が悪いから英単語を覚えるのに時間が掛かりそうです。

因为我脑子不好，所以记英语单词好像要花时间。

youdao

それが成功するように祈っています。

我祈祷那个能成功。

youdao

まっすぐ行ってください、そうすれば学校が見つかるでしょう。

请笔直走，那样的话就能找到学校了吧。

youdao

今日はいい天気ですが、明日は雨が降るそうです。

今天天气很好，听说明天会下雨。

youdao

彼はあなたに頭をなでられるのがうれしいそうです。

听说他很高兴被你抚摸着头。

youdao

このようにそれに対してはいろいろな考え方があるようです。

像这样对那个好像有各种各样的想法。

youdao

そのカードの有効期限が切れているようです。

那张卡好像过期了。

youdao

研究の話をするという名目であれば、そちらに行く事ができます。

以谈研究的名义的话，可以去那里。

youdao

あなたがそういってくれると、とても嬉しいです。

你那样说的话，我很开心。

youdao

弟はいたずらがばれてばつの悪そうな顔をする。

弟弟因为恶作剧被发现而露出尴尬的表情。

youdao

我々にそうすることが出来ていたら、事態は違ったかもしれない。

如果我们能那样做的话，事态可能就不一样了。

youdao