• 既にかんぬきを外た。

    已经拔下了闩。

    youdao

  • 私は門に入ると,すぐに表門にかんぬきを差だ。

    我一进门,就把大门插上了。

    youdao

  • うっるみに足を突っ込まった。

    不小心把脚踩进泥里了。

    youdao

  • まさ彼女が死て思いもった。

    没想到她会死。

    youdao

  • けにぽかんと一撃を食らう。

    冷不防挨了一击。

    youdao

  • なに飢え凍えて生きるよりは,死方が確にまである。

    与其这样饿死,毋宁死。

    youdao

  • 酒はかんてください

    把酒要微温一下

    youdao

  • ょせと思った

    觉得反正没救了。

    youdao

  • 君のことだ、なよう。

    不是别人的,正是你的事,想想办法吧。

    youdao

  • 懐酒のくもり燗(かん)冷めては―・と……

    冒热气的温怀酒冷却的话就什么都没了……

    youdao

  • ―のぬしにほれたが縁ェェ。

    喜欢上了一位长相俊美的客人,无奈没有缘分。

    youdao

  • 彼を好ま方向へ―・て行くようであった。

    渐渐地朝着他不喜欢的方向走去。

    youdao

  • 途中、失敗もありまたが、なこの仕事をやりくことができまた。

    虽然途中也有过失败,但还是设法把这项工作坚持做到了最后。

    youdao

  • 復讐奇談安積沼(ふくゅうきだあさま)

    复仇奇谈安积沼泽ゅうきだあさま(注)

    youdao

  • 取り上げ婆呼で来てやる―・き時も、茶漬飯を食はずにはゆものなり。

    即使替人家去请接生婆的紧急时刻,不吃完那里的茶泡饭就不肯抬腿。

    youdao

  • なに社会的な地位のある人でも死時は1人の人間でない。

    无论社会地位多高,到死的时候也只不过就是一个普通的人。

    youdao

  • なに社会的な地位のある人でも死時は1人の人間でない。

    无论社会地位多高,到死的时候也只不过就是一个普通的人。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定