あいつはどん百姓だ，何がわかるか！

他是个庄稼人，懂什么!

youdao

私の叔父が末期がんだとわかりました。

我知道了我叔叔得了癌症晚期。

youdao

君っていう人は全くものわかりが悪いんだ。

你这个人一点也不懂。

youdao

突然の事故によって，彼は何がなんだかわからなくなった。

由于突然的事故，他搞不清了。

youdao

この本がわずか三百円だなんて安過ぎる。

这本书才三百日元，太便宜了。

youdao

子供は3歳になって，だんだんと物事がわかるようになった。

孩子三岁了，渐渐懂事了。

youdao

だんだんと，私は彼の気性がわかってきた。

渐渐地，我了解了他的脾气。

youdao

彼女はがっかりしてわっと泣き叫んだ。

她失望得哇哇大哭。

youdao

この手紙は何度も読んだが，やはり意味がわからない。

这封信我读了好几遍，还是不明白。

youdao

私は彼が料理が上手だなんて思わなかった。

我没想到他会做菜。

youdao

明日の夜はにわか雨が降り，だぶん少し風も出るだろう。

明天晚上有阵雨，可能还有点风。

youdao

しっかりせよ，君が骨のある人であることはわかっているんだ。

振作点，我知道你是个硬骨头。

youdao

おじいさんは孫をかわいがりすぎてだめにしてしまった。

爷爷太宠孙子了。

youdao

今年わが社はかろうじてとんとんだった。

今年我们公司勉强挺过来了。

youdao

皆は私を模範労働者に選んだが，私はまだ条件がかなわない。

大家选我当劳模，我还没有条件。

youdao

まだ自分の来月の予定がわかりません。

我还不知道自己下个月的计划。

youdao

横合いから一群の兵士が現われ戦いを挑んだ。

从侧面出现了一群战士挑起了战斗。

youdao

たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。

他大概是可怜我了。

youdao

それがこんなに大変だとは思わなかった。

我没想到那个会这么辛苦。

youdao

彼が死んだというニュースはわたしを驚かせた。

他去世的消息使我很震惊。

youdao

言いなさいよ，ここに他人がいるわけでもないんだから。

你说吧，这里又没有外人。

youdao

買うわけがないだろう、そんなばかばかしいものを！

没理由买这种愚蠢的东西!

youdao

この人がどんな人柄か，そのうちにだんだんわかってくる。

这个人是什么人，不久就会慢慢了解。

youdao

寒波がやって来たのか，道理でこんなに寒いわけだ。

寒流来了，怪不得这么冷。

youdao

親会社が日系企業だからというわけではありません。

并不是因为母公司是日系企业。

youdao

我々貧乏人がそんなことに一々こだわっておれるものか。

我们穷人怎么能对这些事斤斤计较呢?

youdao

ご面倒ですが私に代わって手紙を1通書いてくださいませんか。

麻烦你替我写一封信好吗?

youdao

敵はわなにかかって，我々が待ち伏せしている地点に入り込んだ。

敌人上了圈套，进入了我们埋伏的地点。

youdao

なんだか―言われたが、いっこうわからぬ。

有谁小声地跟我了些什么，但是我完全没听明白。

youdao

捕らえてみればあにはからんやわが子だった

哪知道捉住一看,原来是自己的儿子

youdao