住んでみないとわからないことがたくさんあります。

不试着住的话有很多不明白的事情。

youdao

これ、おかわりください。

请再来一碗这个。

youdao

彼はこだわりのない性格だから，小さなことは気にかけない。

他性格洒脱，小事不计较。

youdao

わかりにくいところは、ご容赦ください。

不明白的地方请原谅。

youdao

お客様のこだわりをお聞かせ下さい。

请让我听听客人的讲究。

youdao

都合がいいことばかり言わないでください。

请不要光说方便的话。

youdao

この事は彼にいささかかかわりがある。

这件事和他有些牵连。

youdao

このロンジン茶はさわやかで口当たりがよい。

这龙井茶爽口爽口。

youdao

わかりました。では、こちらの風邪薬を飲んでみてください。

明白了。那么，请尝尝这个感冒药。

youdao

この種の石けんは香りがさわやかで混じりけがない。

这种肥皂清香爽口。

youdao

ここは都市から遠く離れており，全く心を煩わされない。

这里远离城市，十分清净。

youdao

このささやかな贈り物は私の偽りのない気持ちを表わすものです。

这个小礼物是我的真情流露。

youdao

いつのことやらさっぱりわからない

到底是什么时候（的事）根本不清楚

youdao

やさしくわかりやすいことばで説明する。

用浅显易懂的话说。

youdao

子弟から、自分のやりたいことがわからないという悩みを聞かされる。

不知道自己想做的事情是什么。年轻人们把他们的这个烦恼说给我听。

youdao

私にはなんのことやらさっぱりわからない

我真不明白是什么事

youdao

私にはなんのことやらさっぱりわからない

我真不明白是什么事

youdao