この老いぼれめ，またおべっかを使いやがった。

这个老头儿，又阿谀奉承了。

youdao

この方法はやっと始められたばかりでまだ間がない。

这个办法才开始不久。

youdao

ここでたばこを吸うのをやめていただけませんか？

能在这里戒烟吗?

youdao

彼女のためを思ってやったことが、かえって裏目にでてしまった。

为她着想而做的事情，反而适得其反。

youdao

彼女の皮膚はきめがこまやかだ。

她的肌理很光滑。

youdao

この若者はいっこくなところがあって、何かやりだしたが最後、とことんまでやらなければ決してやめない。

这小伙子有股子牛劲儿，干一件事就非干到底不行。

youdao

この若者はいっこくなところがあって、何かやりだしたが最後、とことんまでやらなければ決してやめない。

这小伙子有股子牛劲儿，干一件事就非干到底不行。

youdao