―田上山(たなかみやま)の真木さく檜(ひ)の嬬手(つまで)を...

将砍下的田上山的柏木的木材....

youdao

雨はやみましたか？

雨停了吗?

youdao

大なる上帝あり，誰をか憎みたまうや。

有大的上帝，恨谁?

youdao

すみません、冷やかしはお断りします。

对不起，我拒绝冷嘲热讽。

youdao

あなたもそれをやってみませんか。

你也试着做一下那个吧。

youdao

まず何日間かやってみよう。

先试着做几天吧。

youdao

風はやまないのみか，かえって更に強くなった。

风不但没有停，反而更大了。

youdao

あいつはまたもや何か悪巧みをしている。

那家伙又在搞什么鬼。

youdao

せきやのどの痛みはありますか。

咳嗽和喉咙痛吗?

youdao

旦那様はおやすみになられましたか？

先生晚安了吗?

youdao

日本に来て何かやってみたいことはありますか？

来日本有什么想尝试的事情吗?

youdao

私の上司が、事業計画について、わかりやすい説明を頼みました。

我的上司委托我对事业计划进行易懂的说明。

youdao

住みやすいとは言い難いかもしれません。

也许很难说适合居住。

youdao

口で言うのは易しいが，やってみるとなかなかうまくいかない。

说起来容易，做起来不容易。

youdao

毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。

每天晚上睡觉前亲吻他们然后睡觉。

youdao

日本に来てやってみたいことはありますか？

有想来日本试试的事情吗?

youdao

どのような例や根拠で述べているか、読み取りましょう。

阅读以怎样的例子和根据叙述的。

youdao

速やかに制約が解除されることを望みます。

我希望尽快解除制约。

youdao

この後いかがなりまするや，まずは次回のお楽しみ。

这之后就糟了，先期待下次吧。

youdao

むやみな移動はかえって危険な場合があります。

盲目的移动反而会有危险。

youdao

速やかにその条件が解除されることを望みます。

我希望那个条件能尽快解除。

youdao

僕みたいに不埒なこと考えるやつがいますから。

因为有像我这样想坏话的人。

youdao

水滴をまとって鮮やかな花色を造形的に捉えてみた。

试着从造型上捕捉了穿着水滴鲜艳的花色。

youdao

ずるいキツネはまたもや雄鶏を何とかしようと悪巧みをしている。

狡猾的狐狸又在鼓捣公鸡。

youdao

やすみしし我がおほきみの―・かすやまとの国は。

我的大君所统治的大和之国。

youdao

きみがやってもかまわない

就是你做也没关系。

youdao

心からおくやみを申し上げます。

致以深切的慰问。

youdao

ままよ，一か八かやってみよう

管它去呢,豁出去干一下子看

youdao

今週の土曜日に飲み会をやりましょうか。

这周六我们举办一次聚会吧。

youdao

白樫といふものは、まいて深山木(みやまぎ)のなかにもいと―・くて。

白橡这种东西，越到深山的树林里就更加认不出来了。

youdao