こんな機会はめったにないから，ひとつ鍛えてみるのもよかろう。

这样的机会难得，不妨锻炼锻炼。

youdao

これもひとえにみなさまのおかげです。

这也完全是托大家的福。

youdao

ひと休みして活力をもりかえす。

休息休息恢复体力。

youdao

かたみにこそは頼みをかけて、後見思ひきこえめと、思ひわたるに、―にさし隔てて。

肩负信赖，想要保护他，但在细想之际，彼此之间已有了间隔。

youdao

かたみにこそは頼みをかけて、後見思ひきこえめと、思ひわたるに、―にさし隔てて。

肩负信赖，想要保护他，但在细想之际，彼此之间已有了间隔。

youdao