-
また近いうちにご挨拶にうかがいます。
我还会在近期去拜访您。
youdao
-
あなたがいなくなってから長い時間が経ちました。
你不在之后过了很长时间。
youdao
-
あなたが沖縄を離れてから長い時間が経ちました。
你离开冲绳已经很长时间了。
youdao
-
土地がかちかちに固まっている。
土地硬邦邦的。
youdao
-
彼女のみだらでなまめかしいさまを見ると,気持ちが悪くなる。
一见她妖媚的样子,心里就不舒服。
youdao
-
こちらもいつ目処が立ちそうか至急報告をお願いします。
这边也请马上报告什么时候能有目标。
youdao
-
あの部屋から「ちりんちりん」という音が聞こえますか。
你能从那个房间听到“叮叮叮”的声音吗?
youdao
-
バスの床に何が落ちていましたか?
巴士的地板上掉了什么?
youdao
-
私が日本に来てからあっという間に年が経ちました。
我来日本一转眼就过去了。
youdao
-
いつの間にか眠りに落ちており、朝が来ていました。
我不知不觉睡着了,早上来了。
youdao
-
最後の1ページまで行かないうちに,油が尽き,ランプが消えた。
不到最后一页,油尽了,灯灭了。
youdao
-
どちらが重要だと思いますか?
你觉得哪个更重要?
youdao
-
生まれたばかりの赤ちゃんは、まだよく目が見えないそうです。
听说刚出生的小宝宝眼睛还看不清楚。
youdao
-
母が何か聞いてくるまで待ちます。
我会等到妈妈问我什么。
youdao
-
事柄がうまく運ばなかったので,彼は気持ちがいらいらしている。
事情没办好,他心里很着急。
youdao
-
私にはどちらが正しいか分かりません。
我不知道哪个是正确的。
youdao
-
これからは私たちが引っ張っていかなければなりません。
现在开始我们必须要去拉。
youdao
-
どちらの方がいいと思いますか?
你觉得哪个比较好呢?
youdao
-
甘いまたはしょっぱい醤油のどちらが好きですか?
你喜欢甜的还是咸的酱油?
youdao
-
日本とシンガポールのどちらが暑いと思いましたか?
你觉得日本和新加坡哪个更热?
youdao
-
食糧がはちきれんばかりに詰まっている。
粮食满满的。
youdao
-
飛行機と車どちらが危険だと思いますか?
你觉得飞机和汽车哪个危险?
youdao
-
あなたたちのメンバーのうち、何人がそこにいますか?
你们的成员中有多少人在那里?
youdao
-
私はまだ物心がつかないうちに,父親に連れられて故郷を離れた。
我还没懂事,就随父亲离开了家乡。
youdao
-
車が止まってから席をお立ちください。
请在车停了之后再离开座位。
youdao
-
私たちがどうすべきだと思いますか?
你觉得我们应该怎么做?
youdao
-
日本語で手紙を書いたんですが、ちょっと見ていただけませんか。
我用日语写了一封信,能看一下吗?
youdao
-
この試合、どちらのチームが勝つと思いますか。
你觉得这场比赛哪个队会赢?
youdao
-
枕が落ち,頭を宙に浮かせたまま寝ている。
枕头掉了,头悬空着睡着。
youdao
-
彼はまだ若く,顔かたちがきりっと整っている。
他还年轻,相貌俊俏。
youdao