この事はどうしてごまかしきることができようか？

这事怎么能说得上来呢?

youdao

もしかしたら行くことができるかもしれません。

说不定能去。

youdao

いつ私をしっかり抱きしめてくれるのですか？

你什么时候会紧紧拥抱我呢?

youdao

かかしはわらからできている。

稻草人是用稻草做的。

youdao

何かできるとしたら何をしたいですか？

如果能做点什么的话你想做什么?

youdao

それはもしかすると大きな問題につながるかもしれません。

那个说不定会引发大问题。

youdao

今後の推移次第で、しかるべき対応をいたしたいと思います。

根据今后的发展情况，我想做出适当的应对。

youdao

彼はしきりにばか笑いしている。

他直憨笑。

youdao

私たちに何をすることが出来たかじきに分かるでしょう。

马上就能知道我们能做什么了吧。

youdao

彼にもっと話しかけるべきだった。

我应该和他多说说话。

youdao

この価格から値引きしてくれるのですか？

能在这个价格上再便宜点吗?

youdao

起きるなりすぐ雪かきをした。

一起床就铲雪。

youdao

もう少し練習を続けるべきかもしれません。

也许应该再继续练习一段时间。

youdao

彼の事業は沈没しかかっていると聞きました。

我听说他的事业快要沉没了。

youdao

しかし彼らは働き続ける。

但是他们会继续工作。

youdao

あなたを抱きしめることができて嬉しかった。

我很开心能拥抱你。

youdao

場所を区分けして雪かきをする。

划分地方铲雪。

youdao

ここしばらくまだお引き合い致しかねる。

这段时间还不能询价。

youdao

魯迅は我々が学ぶべき輝かしき模範である。

鲁迅是我们学习的光辉典范。

youdao

やるべき事をしっかりとやり遂げる。

把该做的事做好。

youdao

そのノートは書き散らかしてある。

那本笔记写得乱七八糟。

youdao

科学的な感じにできるかもしれない。

也许会给人一种科学的感觉。

youdao

その材料は適用できるかもしれない。

那个材料也许适用。

youdao

その資料を入手できるかもしれません。

我也许能拿到那份资料。

youdao

ご返済のない場合は、しかるべき方法に訴える他はございません。

没有偿还的情况下，只有诉诸适当的方法了。

youdao

私は別の提案ができるかもしれません。

我可能会有别的提案。

youdao

７時には起きるべきだったかもしれません。

我可能应该7点起床。

youdao

お前は知っているくせに，まだしらをきる気か！

你明明知道，还装什么!

youdao

就職できるでしょうか。

能就业吗?

youdao

しかし本当に頭にきている。

但是我真的很生气。

youdao