子供は一歳になったばかりのころがちょうど手のかかる時だ。

孩子刚一岁的时候正是动手的时候。

youdao

これも何かの縁だからこれから私たちは仲良くしましょう。

这也是某种缘分，我们今后好好相处吧。

youdao

雨はやんだばかりだ，道がちょっと乾いてから行こう。

雨刚停，路干点儿再走。

youdao

お風呂からちょうど出たところです。

我刚从浴室出来。

youdao

この筆はちょうど足かけ10年使った。

这支笔正好用了十年。

youdao

ここで彼らを待ちましょうか。

在这里等他们吧。

youdao

ちょうど今、そこから帰って来たところです。

我刚刚从那里回来。

youdao

私たちはまたどこかで会いましょう。

我们再在哪里见面吧。

youdao

この方法は私たちにとって正しいことでしょうか？

这个方法对我们来说是正确的吗?

youdao

ここはちょうど向かい風だから，とても涼しくてさわやかだ。

这里正迎风，很凉爽。

youdao

この肉が新しいかどうかちょっとかいでごらん。

你看这肉新不新。

youdao

こちらの状況は如何でしょうか？

这里的情况怎么样呢?

youdao

ちょうどお風呂から出たところです。

我刚从浴室里出来。

youdao

頭をちょっと休ませてからのことにしよう。

让脑袋休息一下再说吧。

youdao

彼はしょっちゅうかんしゃくを起こしている。

他经常发脾气。

youdao

ちょうどよかった，君のことを話している時に，君がやって来た。

太好了，说你的时候，你来了。

youdao

マークはちょうど休暇から帰ってきたところだ。

马克刚刚休假回来。

youdao

黒い人影がちょうど彼のところに向かってやって来る。

一个黑色的人影正向他走来。

youdao

私たちにできることはあるのでしょうか？

我们能做到吗?

youdao

彼らは今ちょうど書棚を動かしているところだ。

他们正在搬动书架。

youdao

これからもみんなで彼女たちをサポートしましょう。

今后大家也一起支持她们吧。

youdao

私の妹はちょうど学校から帰ってきたところです。

我妹妹刚从学校回来。

youdao

この事はどのようにすべきか，ちょっと考えてごらんなさい。

这件事该怎么办，你想想。

youdao

私はちょうどロング・ビーチ空港から帰ってきたところだ。

我刚从长滩机场回来。

youdao

石が1つ外れることなくちょうど彼の耳にぶつかった。

一块石头没掉正打在他的耳朵上。

youdao

こちらに送信していただけないでしょうか？

可以帮我发送到这里吗?

youdao

私たちはこれからもお付き合いして行きましょう。

我们今后也继续交往吧。

youdao

ここは人が多いから，あっちへ行って座りましょう。

这儿人多，咱们到那儿坐吧。

youdao

最近しょっちゅう母校のことを懐かしく思うようになった。

最近经常怀念母校。

youdao

彼はどういうことはないと言わんばかりにちょっと笑った。

他好像没说什么似的笑了一下。

youdao