彼はあれこれ言ったけど，とにかくそういうことだ。

他说了半天，总之就是这么回事。

youdao

明日あそこへ行くかどうか決めなければいけない。

我必须决定明天去不去那里。

youdao

私がまだそこに行くかどうか彼女に伝えていない。

我还没有告诉她我要不要去那里。

youdao

私がそこに行くのはどうですか？

我去那里怎么样?

youdao

私の給料から差し引くって？そんなことがどうして許されるのか？

从我的工资中扣除?那种事怎么能允许呢?

youdao

ここはひどく騒がしくてじゃまだ，静かな所を捜そう。

这里太吵了，找个安静的地方吧。

youdao

そこにどうやって行くのですか。

你怎么去那里?

youdao

どうやってそこに行くかは謎である。

怎么去那里是个谜。

youdao

それをどこに置くべきでしょうか？

我们应该把它放在哪里呢?

youdao

君という人は物事をどうしてそんなにややこしくするのか。

你这个人把事情搞得那么复杂。

youdao

そこにはどうやって行くのですか。

你怎么去那里?

youdao

私はどうやってそこに行くか知っている。

我知道怎么去那里。

youdao

どのようにしてそこに行くのですか。

你怎么去那里?

youdao

そのような服装で、どこへ行くつもりですか？

你穿那样的衣服打算去哪里?

youdao

どうすればその駅へ行くことができますか。

怎么做才能去那个车站?

youdao

とにかく、それは私たちにはどうしようもないことです。

总之，那是我们无可奈何的事。

youdao

この人がどんな人柄か，そのうちにだんだんわかってくる。

这个人是什么人，不久就会慢慢了解。

youdao

そのような服装で、あなたはどこへ行くつもりですか？

穿着那样的衣服，你打算去哪里?

youdao

そこをどうか―御承諾ください。

在哪里要怎么做请您给我一个承诺。

youdao

「それを聞いてうれしかったかい」「それどころかまったくがっかりしたよ」。

知道了那件事你开心吗？恰恰相反真的好失望呀。

youdao

そこのところを、どうかよく含んでおいてください。

希望你能把那一点记在心里。

youdao

そこのところを、どうかよく含んでおいてください。

希望你能把那一点记在心里。

youdao