かけばかくほどむずがゆい。

越挠越痒。

youdao

上手くかどうか。

做得好不好。

youdao

あの服の古さはどのくらいか，どのくらい古いか？

那件衣服有多旧，有多旧?

youdao

帰ってからどれくらいたったか？

回去多久了?

youdao

これからどこ行くのですか。

你接下来要去哪里?

youdao

私は行くかどうか決められない。

我不能决定去不去。

youdao

行くかどうかはどうぞご随意になさってください。

去不去请随便。

youdao

手術をするか否かは，君の熱が引くかどうかによる。

要不要动手术，就看你热不退烧了。

youdao

父からひどくしかられて，彼は心中つらかった。

受到父亲的痛斥，他心里很难过。

youdao

遠くからひどく騒々しい馬のひづめの音が伝わって来た。

远处传来一阵喧腾的马蹄声。

youdao

彼と知り合ってからどのくらいですか？

你认识他多久了?

youdao

汗をひどくかいた。

汗出得太多了。

youdao

海外に出てからどのくらい経ちますか？

出国之后过了多久了?

youdao

それがきちんと動くかどうか心配です。

我担心那个是否能正常运转。

youdao

1か月の給料はどれくらいか？

一个月的工资是多少?

youdao

明日働くかどうかを決めなければならない。

我必须决定明天是否工作。

youdao

買い物に行くかどうかまだ決めていません。

我还没有决定要不要去买东西。

youdao

東京からどのくらい離れているんですか。

离东京有多远?

youdao

どれくらい研修期間があるのかよくわからないけどね。

虽然我不知道研修时间有多长。

youdao

明日あそこへ行くかどうか決めなければいけない。

我必须决定明天去不去那里。

youdao

私がまだそこに行くかどうか彼女に伝えていない。

我还没有告诉她我要不要去那里。

youdao

ほんまにむかつくねんけど。

真的很恶心。

youdao

彼はのっけから私をこっぴどくしかりつけた。

他劈头就把我训了一顿。

youdao

ここから駅までどのくらいかかりますか。

从这里到车站要多长时间?

youdao

今日はずっと体調が良くなくて、とにかくしんどかった。

今天身体一直不好，总之很累。

youdao

あなたが運転免許を取ってからどのくらい経ちますか。

你拿到驾照多久了?

youdao

語った道理は全くつかみどころがない。

讲的道理千真万确。

youdao

1度ひどくしかられた。

挨了一顿臭骂。

youdao

こっぴどくしかられた。

挨了一顿批评。

youdao

明日展覧会を参観するが，彼が行くかどうか誰も知らない。

明天参观展览会，谁也不知道他去不去。

youdao