せっかくのお誘いではございますが辞退させていただきます。

虽然是难得的邀请，但请允许我谢绝。

youdao

せっかくのご提案への返答が遅れてしまい申し訳ございません。

很抱歉没能及时回复您难得的提案。

youdao

何か質問がございましたら私にお知らせください。

如果有什么问题的话请通知我。

youdao

お手数おかけし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

很抱歉给您添麻烦了，请多关照。

youdao

到らぬ点等ございました際は、ご意見をお聞かせください。

有不周到之处的时候，请让我听听您的意见。

youdao

到らぬ点等ございました際は、ご意見をお聞かせください。

有不周到之处的时候，请让我听听您的意见。

youdao