あなたの仕事が忙しくない時にいつかまた会いましょう。

你工作不忙的时候什么时候再见面吧。

youdao

もうしばらくお待ちいただけますでしょうか。

能请您再稍等一会儿吗?

youdao

もう少しゆっくり話していただけないでしょうか？

能不能说慢一点?

youdao

今しばらくお待ちいただけますでしょうか？

现在能请您稍等一下吗?

youdao

おいくらで買っていただけますでしょうか？

能买多少钱呢?

youdao

私に会わなくてよかったと思っているでしょう。

你觉得没见到我很好吧。

youdao

一度お話の機会を設けていただくことはできないでしょうか。

能给我一次说话的机会吗?

youdao

山田さんもしくは鈴木さんに言っていただけないでしょうか？

能和山田或者铃木说一下吗?

youdao

ジェーンはあなたのそばからいなくなるでしょう。

简会从你身边消失吧。

youdao

花瓶の花はびょうくぎのようにすっかりしおれていた。

花瓶里的花像钉子一样都蔫了。

youdao

あなたにいくつかお願いしてもよいでしょうか。

我能拜托你几个吗?

youdao

私たちは安くて、かつ良い品物を探しましょう。

我们找便宜又好的东西吧。

youdao

いつ私たちはこれらを組み立てなくてはいけないのでしょうか？

我们什么时候必须组装这些呢?

youdao

明日中に対応していただくことは可能でしょうか。

能在明天之内处理吗?

youdao

商品到着日時を前倒ししていただくことは可能でしょうか。

可以提前商品的到货日期吗?

youdao

ふくらはぎが痛いのですがどうしたらいいでしょうか。

我的小腿很痛该怎么办呢?

youdao

直接お話を聞くためそちらに伺ってもよろしいでしょうか。

为了直接听您说话，我可以去您那里吗?

youdao

日本に長く住んでいたら、私も同じようになるのでしょうか。

如果在日本住久了，我也会变得一样吗?

youdao

もしはやくきづいたとしたらこんなことにならなかったでしょう

假如早发觉了，就不会搞成这样了。

youdao

ちょっとした加減でうまくいくときといかないときがある。

由于一点偶然的因素,有时候顺利有时候不顺利。

youdao

ちょっとした加減でうまくいくときといかないときがある。

由于一点偶然的因素,有时候顺利有时候不顺利。

youdao