メールに添付してこのデータをおくることができますか？

可以把这个数据附在邮件里吗?

youdao

どこにこの箱をおきますか?

这个箱子放在哪里?

youdao

災害は彼らをおどかすことができない。

灾难吓不倒他们。

youdao

こやつはおいらのかたきだ，見過ごすようなことは許さない。

这家伙是我的死对头，我不能放过他。

youdao

あなたのおかげで、彼女とお食事することができました。

多亏了你，我才能和她吃饭了。

youdao

このお店で食事できますか。

我能在这家店吃饭吗?

youdao

またどこかでお会いできることを楽しみにしています。

我期待着还能在什么地方见面。

youdao

何かお手伝いできることはありますか。

有什么可以帮忙的吗?

youdao

だから来週のどこかであなたとお会いできると幸いです。

所以如果能在下周的某个地方和你见面的话就太好了。

youdao

お昼ごはんはどこに行きますか？

午饭去哪里吃?

youdao

この責任は君は知らん顔してお茶を濁すことができようか。

这个责任你能不知道吗?

youdao

あなたに言っておきたいことが幾つかあります。

我有几件想事先告诉你的事情。

youdao

きみのお姉さんはどこにいますか？

你姐姐在哪里?

youdao

この価格からさらにお値引きしますよ。

在这个价格上再优惠一些。

youdao

それをこの時間でお願いできますか？

我可以在这个时间把那个拜托给你吗?

youdao

それをこれからもこの部屋で保管しておきます。

我今后也会在这个房间保管那个。

youdao

どこへお土産を買いに行きますか？

去哪里买特产?

youdao

このお椀は、いつお店に届きますか？

这个碗什么时候能送到店里?

youdao

予算オーバーでお願いすることはできませんか？

因为超出预算所以不能拜托您吗?

youdao

おかげさまで退院することができました。

托您的福我出院了。

youdao

彼の詩は大いに女子大生からお涙を頂戴することができる。

他的诗大可收女大学生的眼泪。

youdao

彼のおかげでそれを解決することができた。

多亏了他我解决了那个。

youdao

あなたをお手伝いできることがありますか。

我有能帮助你的事情吗?

youdao

これからもお兄さんを応援していきます。

今后也会继续支持哥哥。

youdao

あなたのおかげで、この仕事は上手く行きそうです。

托你的福，这个工作好像能顺利进行。

youdao

これからも引き続きご協力をお願いします。

今后也请继续合作。

youdao

彼にとって仕事の後の熱いお風呂は欠かすことができないものだ。

对他来说下班后的热水澡是必不可少的。

youdao

おかげさまで、無事達成することができました。

托您的福，顺利达成了。

youdao

お尋ねしますが、これは城崎に行きますか？

请问，这个去城崎吗?

youdao

またいつかあなたにお会いできることを祈っています。

我祈祷什么时候能再见到你。

youdao