詳細については、後ほどお伝えできるかと存じます。

关于详细情况，我想稍后能告诉您。

youdao

それらがどのように効率的に実行されえるのか見ておきなさい。

请事先看看那些是如何被有效执行的。

youdao

女は恐れおののきつつ彼の手をつかまえている。

女人畏畏缩缩地抓住他的手。

youdao

彼のおかげで、仕事を早く終えることができた。

多亏了他，我才能早点结束工作。

youdao

彼のおかげで仕事を早く終えることができた。

多亏了他我才能早点结束工作。

youdao

彼は様子がおかしいと感じ，くるりと向きを変えて立ち去った。

他觉得不对劲，转身就走。

youdao

私は先生からお教えを受けた恩を忘れることができない。

我忘不了老师对我的教诲。

youdao

おれを仲間に引き入れようと考えるのか？それはだめだよ！

你想把我拉进来吗?那可不行!

youdao

お盆が忙しかったので、覚える練習はなかなかできませんでした。

因为盂兰盆节很忙，所以怎么也记不住。

youdao

かつて幸運にも魯迅先生の教えを親しくお聞きしたことがある。

曾有幸亲聆过鲁迅先生的教诲。

youdao

かつて幸運にも魯迅先生の教えを親しくお聞きしたことがある。

曾有幸亲聆过鲁迅先生的教诲。

youdao