海藻（かいそう）·藻類（そうるい）。

华丽的文辞。

youdao

風邪で声が出ないね、かわいそうに。

感冒发不出声音啊，真可怜。

youdao

本当にすまない、かわいそうなお嬢ちゃん。

真是对不起，可怜的小姐。

youdao

本当におかしいしまたかわいそうでもある。

真是可笑又可怜。

youdao

腕力ではかないそうもない。

靠腕力是不行的。

youdao

君は学生ですか？—はい［そうです］。

你是学生吗?—是的。

youdao

それはいかにもそうだ！

那倒也是!

youdao

かわいそうなことをしてしまったな。

真可怜啊。

youdao

彼がわざとやったと言うのは，少しかわいそうだ。

说他是故意的，真有点儿可怜。

youdao

上司がいたから、そういう雰囲気ではなかったです。

因为有上司，所以不是那种氛围。

youdao

まま母を母に持つ子供は本当にかわいそうだ！

就这样把妈妈当妈妈的孩子真可怜!

youdao

彼女の過去の境遇はとてもかわいそうだった。

她过去的遭遇很可怜。

youdao

私たちは彼をとてもかわいそうに思っている。

我们觉得他很可怜。

youdao

彼女のことをかわいそうに思ってあげなさい。

你要可怜她。

youdao

たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。

他大概是可怜我了。

youdao

彼女はかわいそうなふりをして，皆の同情を引いた。

她装可怜，引起大家的同情。

youdao

この子は小さい時に両親を亡くしてとてもかわいそうである。

这孩子从小失去父母，很可怜。

youdao

かわいそうなニュースを見ると私も一緒に泣いてしまいます。

看到可怜的新闻我也会一起哭。

youdao

いつかそのうちメールします。

过几天会发邮件。

youdao

顔つきがいっそういかめしくなった。

神色更加凝重了。

youdao

心からそう思います。

我从心里这么想。

youdao

それにあと何日くらいかかりそうですか。

那个还要花几天呢?

youdao

違いますか、そうですか。

不是吗，是吗?

youdao

私の父は何かを言いたそうだった。

我父亲好像说了什么。

youdao

風が吹いてから，火勢はいっそう強くなった。

风一吹，火势更大了。

youdao

今回は大目に見てやるが，次からはそうはいかんよ！

这次就饶了你，下次可不行!

youdao

いつかその夢が叶うと信じている。

我相信总有一天会实现那个梦想。

youdao

この女の子はべそをかいて泣きだしそうだ。

这个女孩子快要哭了。

youdao

そうであることは知っているが，なぜそうかは知らない。

我知道是这样，但不知道为什么。

youdao

もうそこへは行かないだろう。

我不会再去那里了吧。

youdao