-
今後どうするべきかは自分で考えていきます。
我自己考虑今后应该怎么做。
youdao
-
遠い所に,かすかに1本の大きい煙突が見える。
远处,隐约可见一根大烟筒。
youdao
-
私に向かって吠えている犬はとても大きかったです。
向我吠叫的狗很大。
youdao
-
あなたからの質問に対して、答えることができていますか?
我能回答你的问题吗?
youdao
-
どうするべきか教えてください。
请告诉我应该怎么做。
youdao
-
それをいつ発送できると考えますか?
你觉得那个什么时候可以发送?
youdao
-
彼は小さい時から野良に出て仕事をすることをわきまえている。
他从小就懂得下地干活。
youdao
-
いつそれを発送できると考えますか?
你觉得什么时候可以发送那个?
youdao
-
何が起きているか私に教えようとしてますか?
你想告诉我正在发生什么吗?
youdao
-
この畑に麦を植えるなんて,引き合いますか?
这地里种麦子,拉法吗?
youdao
-
あなたの要望に応えることができていますか?
我满足了你的要求了吗?
youdao
-
詳細については、後ほどお伝えできるかと存じます。
关于详细情况,我想稍后能告诉您。
youdao
-
それについてどのように対応するべきか考えます。
我考虑关于那个应该如何应对。
youdao
-
注文するとき、どのタンクトップがほしいのか教えて下さい。
订购的时候,请告诉我想要哪个吊带。
youdao
-
いつからプログラムを書き換え始めることができますか?
什么时候可以开始重写程序?
youdao
-
私に何が起きているかについて知らせてもらえますか?
能告诉我发生了什么吗?
youdao
-
どうすると相手を説得できるのか考えている。
我在考虑怎样才能说服对方。
youdao
-
どうすれば、目標達成できるか教えてください。
请告诉我怎么做才能达成目标。
youdao
-
どちらかといえば責任を持って仕事をすることができる。
总的来说,我可以负起责任工作。
youdao
-
この問題について,君は完全な答えを出すことができるか?
对于这个问题,你能做出完整的回答吗?
youdao
-
私たちが解決すべき問題があるかどうか教えてください。
请告诉我有没有我们应该解决的问题。
youdao
-
それに加え、私はそれが正確かどうかについて話すことができる。
除此之外,我还可以谈论那个是否正确。
youdao
-
簡単に見えるからといって、すぐにできるとは限らない。
虽然看起来简单,也不一定马上就会做。
youdao
-
簡単に見えるからとて、すぐにできるとは限らない。
虽然看起来简单,也不一定马上就会做。
youdao
-
周囲の幽静な趣と―するためか、かえって町にいるときよりも動揺した。
不知是不是受到周围幽暗寂静的环境的影响,这儿比起城里反而更让我不安起来了。
youdao
-
田舎仏師の拵えたものでございましょう。―金箔を置き直したと見え、ぴかぴかと光って居りまする。
大概是乡下佛像工匠制作的东西。虽说如此,上面却似乎是换上了金箔,闪闪发光。
youdao
-
田舎仏師の拵えたものでございましょう。―金箔を置き直したと見え、ぴかぴかと光って居りまする。
大概是乡下佛像工匠制作的东西。虽说如此,上面却似乎是换上了金箔,闪闪发光。
youdao